போலிஷ் கார் எண்கள். போலந்தில் முகவரிகள் மற்றும் தொலைபேசி எண்கள். போலி போலிஷ் உரிமத் தகடுகளை உருவாக்குவதற்கான காரணங்கள்

நீங்கள் 2017 இல் தயாரிக்கப்பட்ட போலந்து பதிவுடன் ஒரு காரை வாங்கப் போகிறீர்கள் என்றால், உக்ரைனில் வெளிநாட்டு உரிமத் தகடுகளைக் கொண்ட கார்கள் தொடர்பான சிறப்பு விதிகள் உள்ளன என்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். இந்தக் கட்டுரையைப் படித்த பிறகு, போலிஷ் பதிவு மூலம் நீங்கள் எந்த சந்தர்ப்பங்களில் கார்களை ஓட்டலாம் என்பதையும், சுங்கம் இல்லாத கார்களுக்கு உக்ரேனிய சட்டம் என்ன அபராதம் வழங்குகிறது என்பதையும் நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும்.

போலந்து உரிமத் தகடுகளுடன் காரை ஓட்டுவது எப்படி சட்டப்பூர்வமானது?

உக்ரைனின் சுங்கக் குறியீட்டில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, உக்ரேனிய எல்லையைக் கடக்கும் எந்தவொரு வாகனமும் பத்து நாட்களுக்குள் சுங்கம் மூலம் பதிவு செய்யப்பட்டு அழிக்கப்பட வேண்டும். இந்த காலகட்டத்தில், நீங்கள் வரி, VAT மற்றும் கலால் வரி செலுத்த வேண்டும், மேலும் வாங்கிய காரை நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் பதிவு செய்ய வேண்டும். வெளிநாட்டு காரைப் பதிவு செய்யத் தேவையில்லாத பல சூழ்நிலைகள் இன்னும் உள்ளன என்பது கவனிக்கத்தக்கது, மேலும் நாங்கள் சில "சாம்பல்" திட்டங்களைப் பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் மாநில கருவூலத்திற்கு பணம் செலுத்தாத முற்றிலும் சட்டபூர்வமான வழியைப் பற்றி பேசுகிறோம். கீழே மிகவும் பொதுவானவை:

ஒவ்வொரு 5 நாட்களுக்கும் போலந்துக்கு ஒரு பயணம். சுங்கம் நீக்கப்படாத வாகனத்தில் சட்டப்பூர்வமாக பயணிக்க இது மிகவும் பிரபலமான வழியாகும். எடுத்துக்காட்டாக, போலந்தின் எல்லையில் வசிக்கும் வோலின் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களுக்கு, வாரத்திற்கு ஒரு முறை எல்லையைக் கடப்பது ஒரு பிரச்சனையாக இருக்காது. போலந்து பதிவு 2017 இல் உள்ள கார்களின் சட்டத்தின்படி, ஒரு கார் வெவ்வேறு புள்ளிகள் வழியாக நுழைந்து வெளியேறும்போது, ஒவ்வொரு பத்து நாட்களுக்கும் ஒரு முறை மட்டுமே எல்லையை கடக்க வேண்டும். சில காரணங்களால் ஓட்டுநர் எல்லையை கடக்க முடியாவிட்டால் (கார் செயலிழப்பு, நோய், விபத்து), பின்னர் ஒத்திவைப்பதற்கான பொருத்தமான விண்ணப்பம் சுங்க சேவைக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும். உண்மை, சமீபத்தில் சுங்க அதிகாரிகள் இந்த வகையான சான்றிதழ்களை குறைவாகவும் குறைவாகவும் ஏற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கியுள்ளனர், இது எல்லைப் பகுதிகளில் வசிப்பவர்களிடையே அதிருப்தியைத் தூண்டியது (பல எதிர்ப்புகள் கூட உள்ளன).

உக்ரைனில் பதிவு இல்லாமல் ஒரு காரை வாங்கவும். இந்த முறைக்கு ஒவ்வொரு 5 நாட்களுக்கும் எல்லையை கடக்க வேண்டும், ஒரே வித்தியாசம் என்னவென்றால், கார் உக்ரைன் பிரதேசத்தில் நேரடியாக வாங்கப்படுகிறது.

குடியுரிமை இல்லாத நிலை உள்ளது. வேறொரு நாட்டின் குடிமக்களாக இருக்கும் உக்ரேனியர்களுக்கு மட்டுமே இது பொருந்தும். நீங்கள் துருவ கடவுச்சீட்டை வைத்திருப்பது மட்டுமல்லாமல், உங்கள் பெரும்பாலான நேரத்தை வெளிநாட்டில் செலவிட வேண்டும் என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். உக்ரைனில் இரட்டைக் குடியுரிமை நடைமுறையில் தடைசெய்யப்பட்ட போதிலும், சமீபத்தில் அதிகமான உக்ரேனியர்கள் இரட்டைக் குடியுரிமையைப் பெற்றுள்ளனர்.

குடியுரிமை இல்லாதவரின் காரின் இணை உரிமையாளராக இருங்கள். உக்ரேனியச் சட்டம், சுங்கம் அல்லாத காரை வைத்திருக்கும் உக்ரைனின் குடிமக்கள், குடியுரிமை இல்லாதவர்களுடன் கூட்டாகச் சொந்தமாக வைத்திருப்பதையும் வழங்குகிறது. போலந்து உக்ரேனிய உரிமத் தகடுகளில் 1 வருடம் வாகனம் ஓட்டுவதற்கு முன், உக்ரேனிய குடிமகன் காரின் உரிமையாளராக பதிவுச் சான்றிதழில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதை உறுதி செய்ய வேண்டும்.

போலந்து நிறுவனத்தில் வேலை. ஒரு உக்ரேனியர் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு போலந்து நிறுவனத்தால் பணியமர்த்தப்பட்டால், அவர் போலந்து உரிமத் தகடுகளுடன் ஒரு காரில் சுதந்திரமாக செல்ல உரிமை உண்டு. வருடத்திற்கு ஒருமுறை எல்லையை கடக்க வேண்டும்.

வெளிநாட்டுப் பதிவுடன் கூடிய வாகனங்களுக்கான பில்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, அனைத்து உக்ரேனியர்களும் சட்டத்தை மதிக்கும் குடிமக்கள் அல்ல, எனவே போலந்தில் இருந்து அதிக எண்ணிக்கையிலான கார்கள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டு சட்டவிரோதமாக இயக்கப்படுகின்றன. போலந்து உரிமத் தகடுகளைக் கொண்ட கார்களைப் பற்றிய சமீபத்திய செய்திகள் போதுமான உறுதியளிக்கவில்லை, ஏனென்றால் ஏற்கனவே 2017 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், சுமார் இருபது பில்கள் வெர்கோவ்னா ராடாவிடம் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன, அவை சுங்கம் இல்லாத கார்களுடன் நிலைமையைத் தீர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. ஆர்வலர்களின் கூற்றுப்படி, 2017 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, உக்ரைனில் சுமார் ஒரு மில்லியன் பதிவு செய்யப்படாத கார்கள் உள்ளன, இருப்பினும், சுங்க சேவையின் அதிகாரப்பூர்வ தரவுகளின்படி, சுமார் 50 ஆயிரம் கார்கள் உள்ளன. பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் இந்த நிலைமையை எதிர்த்துப் போராட வேண்டும் என்று நம்புகிறார்கள், மேலும் அரசாங்கம், சட்ட அமலாக்க முகவர் மற்றும் வரி மற்றும் சுங்க சேவைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறை தேவை.

கடந்த ஆண்டு நவம்பர் முதல், பதிவு செய்யப்படாத கார்கள் தொடர்பான சுங்க அதிகாரிகள் மற்றும் நிதி அதிகாரிகளின் கொள்கை மிகவும் கடுமையாகிவிட்டது. நூற்றுக்கணக்கான உக்ரேனியர்கள் (பெரும்பாலும் மேற்கு பிராந்தியங்களில் வசிப்பவர்கள்) அபராதம் பெற்றனர், மேலும் 2008 க்கு முன்னர் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட கார்கள் கூட சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளின் கவனத்தை ஈர்த்தது. சுங்க ஆட்சியை மீறும் அனைத்து கார்களும் உடனடியாக தேடப்படும் பட்டியலில் சேர்க்கப்படும். நவம்பர் மாத இறுதியில் இருந்து, சுங்க மற்றும் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளுடன் சோதனைகள் தொடங்கியது. கூடுதலாக, சோதனைச் சாவடிகளில் போலிஷ் அல்லது வெளிநாட்டுப் பதிவெண் கொண்ட வாகனங்களை திறம்பட அடையாளம் காணக்கூடிய புதிய அமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

கார்களின் தற்காலிக இறக்குமதி விதிகளுக்கு இணங்காததற்கு அபராதம்

தண்டனை எவ்வளவு கடுமையான குற்றம் என்பதைப் பொறுத்தது. எடுத்துக்காட்டாக, சுங்கத்திற்குப் புறப்படுவது சில நாட்கள் மட்டுமே தாமதமாகிவிட்டால், இந்த வழக்கில் நீங்கள் 160 ஹ்ரிவ்னியா அபராதம் செலுத்த வேண்டும். ஆனால், போலந்து கார்கள் மீதான சட்டம் 2017 குறிப்பிடுவது போல, உக்ரைன் பிரதேசத்தில் பல மாதங்களாக சட்டவிரோதமாக அமைந்துள்ள ஒரு கார் பறிமுதல் செய்யப்படும்.

இயற்கையாகவே, எல்லா நாடுகளையும் போலவே, போலந்துக்கும் அதன் சொந்த குறியீடு உள்ளது. கூடுதலாக, சந்தாதாரரை அடைய, உங்களுக்கு ஒரு பகுதி குறியீடும் தேவைப்படும். உங்களால் எப்படி முடியும் என்பது பற்றி போலந்தை அழைக்கவும், இந்த கட்டுரையிலிருந்து நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள். நகர குறியீடுகள் மற்றும் தொலைபேசி எண்ணை டயல் செய்வதற்கான நடைமுறை பற்றிய தகவல்கள் பயனுள்ளதாக இருக்கும். பொதுவாக, உங்களுக்கு என்ன தேவை. 😉

அதனால், போலந்து தொலைபேசி குறியீடு — 48 . நீங்கள் எந்த தொலைபேசியிலிருந்து அழைக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது (எடுத்துக்காட்டாக, மொபைல் அல்லது லேண்ட்லைன்). எனவே பல தொலைபேசி எண்ணை டயல் செய்வதற்கான வழிகள்:

நீங்கள் அழைத்தால் லேண்ட்லைன் எண்ணிலிருந்துவேறொரு நாட்டிலிருந்து போலந்துக்கு, டயல் செய்யும் முறை பின்வருமாறு: 8-10-48 - (பகுதிக் குறியீடு) - (தொலைபேசி எண்). உதாரணமாக, 8-10-48-55-12345.
உடன் கைபேசி:+48 - (பகுதி குறியீடு) - (தொலைபேசி எண்). எடுத்துக்காட்டாக, +48-55-12345.
நாட்டிற்குள் இருக்கும் லேண்ட்லைனில் இருந்து: 8 - (பகுதி குறியீடு) - (தொலைபேசி எண்). உதாரணமாக, 8-55-12345

முக்கிய குறிப்புகள்

10 சர்வதேச அணுகல் குறியீடு என்று பொருள். நீங்கள் போலந்தில் இருந்தால், போலந்து குறியீட்டைப் போலவே (48) இந்தக் குறியீட்டை உள்ளிட வேண்டிய அவசியமில்லை. சர்வதேச அணுகல் குறியீடு தொலைத்தொடர்பு ஆபரேட்டரைப் பொறுத்தது.
8 - சர்வதேச அணுகல் குறியீடு.
அடிக்கடி, 9 நகர தொடர்புகளை அணுக பயன்படுகிறது.
மேலும், "+" அல்லது "8", இது வழக்கமாக நாட்டின் குறியீட்டிற்கு முன் வைக்கப்படும், ஆபரேட்டரைப் பொறுத்து டயல் செய்யப்படுகிறது.

அட்டவணையில் போலந்து நகர குறியீடுகள்

பெயர்	நாட்டின் குறியீடு	நகர குறியீடு
அங்கமதி	48	(55)
பாலின்	48	(32)
பியாலிஸ்டோக்	48	(85)
பெல்காடோவ்	48	(44)
பைல்ஸ்க் போட்லாஸ்கி	48	(83)
பைல்ஸ்கோ-பியாலா	48	(33)
Będzin	48	(32)
பெனோவோ	48	(55)
ப்ரெசெஸ்கோ	48	(14)
பைருன்	48	(32)
பிளாஷ்கி	48	(43)
ப்ளோன்	48	(22)
போகுஷேவ்-கோர்ட்சே	48	(74)
போல்ஸ்லாவிக்	48	(75)
போச்னியா	48	(197)
பிரேனா	48	(33)
பிராட்னிட்சா	48	(56)
புகோவிஸ்	48	(33)
பைட்கோஸ்	48	(52)
வேகமாக	48	(33)
பைஸ்ட்ரா-ஸ்லாஸ்கா	48	(33)
பைடோம்	48	(32)
வால்பிரிச்	48	(74)
வர்தா	48	(43)
வார்சா	48	(22)
வாசில்கோவ்	48	(85)
Września	48	(61)
வ்லோக்லாவெக்	48	(54)
வ்ரோக்லா	48	(71)
Wschowa	48	(65)
வைஸ்கோவ்	48	(25)
க்டான்ஸ்க்	48	(58)
க்டினியா	48	(58)
ஜிசிக்கோ	48	(87)
Gliwice	48	(32)
பளபளப்பு	48	(76)
குளுஷிட்சா	48	(74)
கோபம்	48	(58)
கோர்சோ வில்கோபோல்ஸ்கி	48	(95)
கோஸ்டின்	48	(65)
கோஸ்டின்	48	(32)
க்ரோஜெக்	48	(488)
டப்ரோவ்கா-மல்போர்ஸ்கா	48	(55)
டெபிகா	48	(197)
டிஜியர்ஸ்கான்	48	(55)
டோம்ப்ரோவா-குர்னிச்சா	48	(32)
எலெனா-குரா	48	(75)
ஜெலஸ்னியா	48	(33)
தாகம்	48	(14)
ரெஸ்ஸோவ்	48	(17)
Zabrze	48	(32)
ஜகோபனே	48	(18)
ஜமோஸ்க்	48	(84)
Zgierz	48	(42)
Zediestov	48	(18)
ஜீலோனா கோரா	48	(68)
ஜெலோங்கா	48	(22)
ஜோரா	48	(32)
Inowroclaw	48	(52)
காலிஸ்	48	(62)
கமென்னா கோரா	48	(75)
கர்சேவ்	48	(22)
கட்டோவிஸ்	48	(32)
கீல்ஸ்	48	(41)
க்ளெசெவ்	48	(63)
நைஷின்	48	(85)
கோலோ	48	(63)
கோலோபிர்செக்	48	(94)
கான்செவிஸ்	48	(55)
கோனின்	48	(63)
கோர்னோவாட்ஸ்	48	(32)
கோசலின்	48	(94)
கிராகோவ்	48	(12)
கிரெட்கோவிஸ்	48	(43)
க்ரோஸ்னோ	48	(13)
க்ருஸ்விகா	48	(52)
கிரினிகா	48	(18)
Krypno-Koszelne	48	(85)
குடோவா-ஜ்ட்ரோஜ்	48	(74)
குட்னோ	48	(24)
லடெக்	48	(63)
லாங்கட்	48	(17)
லெக்னிகா	48	(76)
லெஜியோனோவோ	48	(22)
லெபோர்க்	48	(59)
லெஸ்னோ	48	(65)
லிபோவா	48	(33)
லோபஸ்	48	(923)
லாட்ஸ்	48	(42)
லோம்சா	48	(86)
லுகோவ்	48	(25)
ல்வோவெக்-ஸ்லாஸ்கி	48	(75)
லுபர்டோவ்	48	(81)
லுபின்	48	(76)
லுப்ளின்	48	(81)
மால்போர்க்	48	(55)
முத்திரைகள்	48	(22)
மிலிக்	48	(71)
மின்ஸ்க் மசோவிக்கி	48	(25)
மைஸ்லினிஸ்	48	(12)
மைஸ்லோவிஸ்	48	(32)
மைஷினெட்ஸ்	48	(29)
சாய்வானது	48	(52)
நிட்ஜிகா	48	(18)
நோவி டவர் க்டான்ஸ்கி	48	(55)
நோவி டவர் மசோவிக்கி	48	(22)
நோவி சாக்ஸ்	48	(18)
ஓல்ஸ்டின்	48	(89)
ஓபோல்	48	(77)
Ostrowiec-Świętokrzyski	48	(41)
தீவு	48	(63)
ஆஸ்ட்ரோலேகா	48	(29)
ஆஸ்ட்ரோ வில்கோபோல்ஸ்கி	48	(62)
ஆஸ்ட்ரெஸ்ஸோவ்	48	(62)
ஓட்வாக்	48	(22)
பாபியானிஸ்	48	(42)
பியோட்கோவ் டிரிபுனல்ஸ்கி	48	(44)
பார்த்தேன்	48	(67)
பிளாக்	48	(24)
பினிவ்னிக்	48	(25)
Povidz	48	(63)
போஸ்னன்	48	(61)
போல்கோவிஸ்	48	(76)
ப்ருஸ்கோவ்	48	(22)
புலாவி	48	(81)
Przemysl	48	(16)
ராட்ஸிஜோவ்	48	(54)
ரேடோம்	48	(48)
ராடோம்ஸ்கோ	48	(44)
ரேசிபோர்ஸ்	48	(32)
ருடா ஸ்லாஸ்கா	48	(32)
ஸ்விட்னிக்	48	(81)
ஸ்விட்னிகா	48	(68)
ஸ்வினோஜ்சி	48	(91)
சைடில்ஸ்	48	(25)
சீமியானோவிஸ்-ஸ்லாஸ்கி	48	(32)
சியராட்ஸ்	48	(43)
ஸ்கவினா	48	(12)
ஸ்கார்சிஸ்கோ-கமியென்னா	48	(41)
ஸ்கைர்னிவீஸ்	48	(46)
ஸ்லப்ஸ்க்	48	(59)
சோகோலோவ் போட்லாஸ்கி	48	(417)
சோபோட்	48	(58)
சோஸ்னோவிச்	48	(32)
சுவால்கி	48	(87)
டார்னோபிர்செக்	48	(15)
Tarnowske Góry	48	(32)
டார்னோவ்	48	(14)
டோமாஸ்சோ மசோவிக்கி	48	(44)
டோமுஸ்யூ-லுபெல்ஸ்கி	48	(84)
டோரன்	48	(56)
Trzebnica	48	(71)
டைச்சி	48	(32)
உஸ்ட்கா	48	(59)
செம்	48	(82)
சோர்சோவ்	48	(32)
Hrubieszow	48	(838)
Chrzanow	48	(32)
சிச்சனோவ்	48	(23)
சாலின்	48	(54)
செலாஜ்	48	(32)
Częstochowa	48	(34)
புளுபெர்ரி	48	(71)
செர்னிச்சோவ்	48	(33)
செர்னியாவா-ஸ்ட்ரோஜ்	48	(75)
ஷமோதுலி	48	(61)
சிட்லோவிக்	48	(48)
சிட்லோவிக்	48	(77)
ஷுபின்	48	(52)
Szczecin	48	(91)
எல்பிளாக்	48	(55)
ஜாவோர்ஸ்னோ	48	(32)
சிக்காமோர்	48	(76)
யாவோர்ஸ்	48	(33)
ஜரோசின்	48	(15)
Jastrzębie-Zdroj	48	(32)

போலந்துக்கு அழைப்பதற்குஎண்ணை டயல் செய்தால் மட்டும் போதாது. இந்த நோக்கத்திற்காக, போலந்திற்கு ஒரு தொலைபேசி குறியீடு உள்ளது - 48. மேலும், அழைப்பு செய்ய தேவையான போலந்து நகர குறியீடுகள் உள்ளன என்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். எனவே, போலந்து நகரங்களின் தொலைபேசிக் குறியீடுகளுடன் கூடிய அட்டவணையும், பல்வேறு வகையான தொலைபேசிகளிலிருந்து எண்களை டயல் செய்யும் வரிசையும் போலந்திற்கு அழைப்பதற்கு இன்றியமையாததாகிவிடும்.

), PlayMobile (www.play.pl). உங்களிடம் வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் இருந்தால், சிம் கார்டுகளை எந்த நிறுவன அலுவலகத்திலும் அல்லது செல்லுலார் கம்யூனிகேஷன் கடையிலும் வாங்கலாம். ரஷ்யாவிற்கான சர்வதேச அழைப்புகளின் சராசரி செலவு நிமிடத்திற்கு 0.5 € ஆகும்.

நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் எந்தப் பேஃபோனிலிருந்தும், ஹோட்டல் அல்லது தபால் நிலையத்திலிருந்தும் நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் அழைக்கலாம். ஹோட்டல் அறையிலிருந்து வரும் சர்வதேச அழைப்பு மிகவும் விலையுயர்ந்த தகவல் தொடர்பு முறையாகும். ஆனால் தபால் நிலையத்தில் ஒரு தொலைபேசி உரையாடலை ஆர்டர் செய்வதன் மூலம், நீங்கள் பல மடங்கு குறைவாக செலுத்துவீர்கள்.

தகவல்தொடர்புக்கான சிறந்த மற்றும் மலிவான முறைகள் எஸ்எம்எஸ் அல்லது ஸ்கைப் ஆகும்.

தொலைபேசி இயந்திரம்

3 வகையான தொலைபேசி சாவடிகள் உள்ளன: மஞ்சள் (நீங்கள் எஸ்எம்எஸ் அல்லது மின்னஞ்சல் அனுப்பலாம்), வெள்ளி ஓவல், வெள்ளி செவ்வக. தொலைபேசி இயந்திரங்கள் தொலைபேசி அட்டைகளை (கர்தா டெலிஃபோனிக்ஸ்னா) பயன்படுத்தி இயங்குகின்றன, அவை அனைத்து செய்தி நிலையங்கள், எரிவாயு நிலையங்கள் மற்றும் தபால் நிலையங்களில் வாங்கப்படலாம்.

போலிஷ் சிம் கார்டு

நாட்டிற்குள் பயன்படுத்த மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். ரஷ்யாவிற்கு ஒரு அழைப்பு நிமிடத்திற்கு 0.5 € செலவாகும்.

சுற்றுலா சிம் கார்டு (SIMTRAVEL அல்லது GoodLine)

வெளிநாட்டில் தொடர்பு கொள்ள ஒரு வசதியான மற்றும் மலிவு வழி.

ரஷ்யாவிற்கு வெளிச்செல்லும் அழைப்பின் விலை நிமிடத்திற்கு 0.1 € ஆகும். உள்வரும் அழைப்புகள் அனைத்தும் இலவசம்.

சுற்றி கொண்டு

உங்கள் மொபைல் ஆபரேட்டரால் ரோமிங் தானாகவே செயல்படுத்தப்படுகிறது. அழைப்புகளின் விலை அட்டவணையில் காட்டப்பட்டுள்ளது.

இந்த கட்டுரையில் போலந்தை அழைப்பதற்கான அனைத்து விருப்பங்களையும் சுருக்கமாகப் பார்ப்போம்.

பொதுவாக 3 முக்கிய வழிகள் உள்ளன:
1. மொபைல் எண்ணிலிருந்து அழைப்புகள்;
2. லேண்ட்லைன் தொலைபேசியிலிருந்து அழைப்புகள்;
3. இணையம் வழியாக அழைப்புகள் (இலவசம்).

நீங்கள் எந்த விருப்பத்தை தேர்வு செய்தாலும், எண்ணின் முக்கிய கூறுகளை நீங்கள் எப்போதும் கடைபிடிக்க வேண்டும்:

எங்கே:
+48 - போலந்தின் சர்வதேச குறியீடு
ХХХХХХХХХ – உள் போலிஷ் எண் (9 இலக்கங்கள்)

நீங்கள் மொபைல் ஃபோனில் அழைத்தால், எல்லா 9 இலக்கங்களையும் நீங்கள் எப்போதும் அறிவீர்கள், ஆனால் லேண்ட்லைன் எண்களைப் பொறுத்தவரை, உங்களுக்கு 7 மட்டுமே தெரியும், அதற்கு முன் நீங்கள் அழைப்பு அனுப்பப்படும் இரண்டு இலக்க நகரக் குறியீட்டைச் சேர்க்க வேண்டும். . உங்களுக்கு இதுபோன்ற சூழ்நிலை இருந்தால், கீழே உள்ள ஸ்பாய்லரைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் முக்கிய நகரங்களின் குறியீடுகளை நீங்கள் அறிந்துகொள்ளலாம்:

போலந்தின் முக்கிய நகர குறியீடுகளின் பட்டியல்

நகரம்	மியாஸ்டோ	குறியீடு
பியாலா போட்லாஸ்கா	பியாலா போட்லாஸ்கா	83
பியாஸ்டோக்	பியாஸ்டோக்	85
பைல்ஸ்கோ-பியாலா	பைல்ஸ்கோ பியாலா	33
Bydgoszcz	Bydgoszcz	52
செம்	Chełm	82
சிச்சனோவ்	சிகானோவ்	23
Częstochowa	Częstochowa	34
எல்பிளாக்	Elbląg	55
க்டான்ஸ்க்	க்டான்ஸ்க்	58
கோர்சோ வில்கோபோல்ஸ்கி	கோர்சோ வில்கோபோல்ஸ்கி	95
எலென்யா குரா	ஜெலினியா கோரா	75
காலிஸ்	காலிஸ்	62
கட்டோவிஸ்	கட்டோவிஸ்	32
கீல்ஸ்	கீல்ஸ்	41
கோனின்	கோனின்	63
கோசலின்	கோசலின்	94
கிராகோவ் (கிராகோவ்)	கிராகோவ்	12
க்ரோஸ்னோ	க்ரோஸ்னோ	13
லெஜினிகா	லெக்னிகா	76
லெஸ்னோ	லெஸ்னோ	65
லுட்ஸ் (லோட்ஸ்)	லோடு	42
லோம்சா	லோம்சா	86
லுப்ளின்	லுப்ளின்	81
நோவி சாக்ஸ்	நோவி சாக்ஸ்	18
ஓல்ஸ்டின்	ஓல்ஸ்டின்	89
ஓபோல்	ஓபோல்	77
ஆஸ்ட்ரோலேகா	Ostrołęka	29
பார்த்தேன்	பிலா	67
பியோட்கோவ் டிரிபுனல்ஸ்கி	பியோட்கோவ் டிரிபுனல்ஸ்கி	44
பிளாக்	Płock	24
போஸ்னன்	போஸ்னன்	61
Przemysl	Przemyśl	16
ரேடோம்	ரேடோம்	48
ரெஸ்ஸோவ்	ரெஸ்ஸோவ்	17
ஷீட்லெஸ்	சைடில்ஸ்	25
சியராட்ஸ்	சியராட்ஸ்	43
ஸ்கைர்னிவீஸ்	ஸ்கைர்னிவீஸ்	46
ஸ்லப்ஸ்க்	Słupsk	59
சுவால்கி	சுவாஸ்கி	87
Szczecin	Szczecin	91
டார்னோபிர்செக்	டார்னோபிர்செக்	15
டார்னோவ்	டார்னோவ்	14
டோரன்	டோருன்	56
வால்பிரிச்	Wałbrzych	74
வார்சா	வார்சா	22
வ்லோக்லாவெக்	Włocławek	54
வ்ரோக்லா	வ்ரோக்லாவ்	71
Zamoszcz	ஜமோஸ்க்	84
கில்லன் குரா	ஜீலோனா கோரா	68

அந்த. ஒரு போலந்து லேண்ட்லைன் எண் ஒரு பகுதி குறியீடு மற்றும் தனித்துவமான 7 இலக்க எண்ணைக் கொண்டுள்ளது.

உண்மையில், கோட்பாட்டின் மூலம் உங்களைத் துன்புறுத்தாமல் இருக்க, நேரடியாக பயிற்சிக்கு செல்லலாம்:

மொபைலில் இருந்து போலந்தை அழைப்பது எப்படி

எனவே, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது போலந்தின் சர்வதேச குறியீட்டை (+48) உள்ளிட்டு, அழைப்பு அனுப்பப்பட்ட எண்ணை (9 எழுத்துகள்) சேர்க்கவும்.
உதாரணமாக, எங்களிடம் மொபைல் எண் இருந்தால்:

உங்கள் மொபைலில் பின்வரும் எண்களை உள்ளிட வேண்டும்:

பின்னர் அழைப்பு பொத்தானை அழுத்தவும்.

உங்களிடம் 7 இலக்கங்கள் மட்டுமே இருந்தால், அந்த எண் லேண்ட்லைன் என்று அர்த்தம், எனவே அது எந்த நகரத்தைச் சேர்ந்தது என்பதைப் பற்றி நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும், மேலே உள்ள பட்டியலிலிருந்து குறியீட்டைக் கண்டுபிடித்து, சர்வதேசத்திற்குப் பிறகு மற்றும் தனித்துவமான ஒன்றிற்கு முன் சேர்க்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, வார்சா பல்கலைக்கழகத்தின் எண்ணை நாங்கள் அறிவோம்: 5520000, அது வார்சாவில் (குறியீடு 22) அமைந்துள்ளது என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், மேலும் பின்வரும் எண்களை தொலைபேசியில் உள்ளிடவும்:

இதற்குப் பிறகு நேரடியாக அலுவலகத்திற்கு அழைப்பு வருகிறது :)

லேண்ட்லைனில் இருந்து போலந்தை அழைப்பது எப்படி

இந்த முறை ஒரு தனி தலைப்பின் கீழ் வைக்கப்படுவது ஒன்றும் இல்லை; இது மிகவும் வித்தியாசமாக இல்லாவிட்டாலும், இது மொபைல் ஃபோனில் இருந்து வரும் அழைப்புகளிலிருந்து வேறுபட்டது. நீங்கள் லேண்ட்லைனில் இருந்து அழைக்கிறீர்கள் என்றால், முதலில் நீங்கள் ஒரு சர்வதேச லைனுக்குச் செல்ல வேண்டும், பின்னர் போலிஷ் எண்ணை நேரடியாக டயல் செய்ய வேண்டும். வெவ்வேறு நாடுகளுக்கு, சர்வதேச வரிக்கான அணுகல் வித்தியாசமாக செயல்படுத்தப்படுகிறது:

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, இந்த முறைக்கு எந்த சிரமமும் இல்லை, முக்கிய விஷயம் கவனமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் சர்வதேச சேனலுக்கான அணுகலைக் குறிக்கும் பீப் காத்திருக்க வேண்டும்.

இணையம் வழியாக போலந்திற்கு இலவச அழைப்புகள்

போலந்திற்கான பாரம்பரிய அழைப்புகளை நாங்கள் வரிசைப்படுத்தியுள்ளோம், இப்போது நேரடியாக இணைய அழைப்புகளுக்கு செல்லலாம். இங்கே எண்ணற்ற வழிகள் உள்ளன; ஒவ்வொரு ஆண்டும் இணைய தொலைபேசிக்கான புதிய பயன்பாடுகள் உள்ளன, அவற்றின் தரம் மேம்பட்டு வருகிறது.
சந்தை மிகவும் நிறைவுற்றது, நீங்கள் எதையும் தேர்வு செய்யலாம்: Viber, Skype, WhatsApp, Bip மற்றும் பல. இந்த கட்டுரையில் நாம் மிகவும் பிரபலமான (குறைந்தபட்சம் போலந்து மற்றும் சிஐஎஸ் நாடுகளுக்கு) Viber மீது கவனம் செலுத்துவோம், ஆனால் மற்ற பயன்பாடுகளுக்கான செயல்களின் வழிமுறை மிகவும் வேறுபட்டதல்ல. எனவே, நீங்கள் மற்றொரு பயன்பாட்டைக் கையாள்வதில் உறுதியாக இருந்தால், கட்டுரையை மூட அவசரப்பட வேண்டாம் :)

Viber ஐப் பயன்படுத்துவது நம்பமுடியாத எளிதானது! நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், ஆப் ஸ்டோரிலிருந்து இலவச பதிப்பைப் பதிவிறக்கவும் (அனைத்து பிரபலமான OS க்கும் கிடைக்கும்), பதிவு செய்யவும் (உங்கள் தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும், பின்னர் SMS குறியீட்டிற்காக காத்திருக்கவும்) மற்றும்... அழைக்கவும் :)

மற்றொரு எண்ணை அழைக்க (அது போலந்து, அமெரிக்கா அல்லது நிகரகுவாவில் இருந்தாலும், முக்கிய விஷயம் இணைய அணுகல்), நீங்கள் பின்வரும் வழிமுறையை கடைபிடிக்க வேண்டும்:

உங்கள் தொடர்பு பட்டியலில் இந்த எண் இல்லை என்றால்

1. "அழைப்புகள்" தாவலுக்குச் சென்று, கீழ் வலதுபுறத்தில் உள்ள நீல வட்டத்தைக் கிளிக் செய்து, போலிஷ் எண்ணை உள்ளிடவும் சர்வதேச வடிவம்

2. பச்சை பொத்தானை அழுத்தவும், பின்னர் "இலவச அழைப்பு"

தொடர்பு பட்டியலில் எண் உள்ளது

சரி, எல்லாம் எளிது. நிரல் தொலைபேசியின் தொடர்புகளைப் படிக்கிறது (நீங்கள் அதை அமைப்புகளில் முடக்கவில்லை என்றால்), மேலும் "தொடர்புகள்" தாவலில், உங்களுக்குத் தேவையானதைத் தேர்ந்தெடுத்து, "இலவச அழைப்பு" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.

அழைப்பாளர் மற்றும் அழைப்பைப் பெறுபவரின் இணைய வேகத்திற்கு இணைப்பு நேரடியாக விகிதாசாரமாக உள்ளது என்பது கவனிக்கத்தக்கது, ஆனால் இப்போதெல்லாம் நகரங்களில் மோசமான இணையத்தைப் பற்றி புகார் செய்வது கிட்டத்தட்ட பாவம், நாம் போலந்தைப் பற்றி பேசினால், அது பொதுவாக முற்றிலும் (எனது அகநிலை கருத்து) அதிவேகத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும். எனது எல்லா பயணங்களிலும் ஒருமுறை கூட நான் இணைப்பை இழந்ததில்லை அல்லது இணையத்தை 3G இலிருந்து 2G க்கு மாற்றவில்லை.

முடிவில், இவை அனைத்தும் போலந்தை அழைப்பதற்கான சாத்தியமான விருப்பங்கள் அல்ல, ஆனால் நிச்சயமாக மிகவும் வசதியான மற்றும் பிரபலமானவை என்று நான் சேர்க்க விரும்புகிறேன். என்னிடம் அவ்வளவுதான். உங்கள் அன்புக்குரியவர்களை இழக்காதீர்கள். நல்ல அதிர்ஷ்டம்! 🙂

Obersachse: மொழிபெயர்

((மொழிபெயர்))
பல நாடுகளைப் போலவே, போலந்திலும் """கார் உரிமத் தகடுகள்""" வாகனம் தொடர்புடைய எண்ணெழுத்து குறியீட்டின் மூலம் பதிவுசெய்யப்பட்ட பகுதியைக் குறிக்கிறது.
==அடிப்படை தரநிலைகள் ==
போலந்து சட்டத்தின்படி, பதிவுத் தகடு வாகனத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, உரிமையாளருக்கு அல்ல. அந்த எண் உரிமையாளருக்குச் சொந்தமானதாக இல்லாவிட்டால், உரிமையாளர் தனது உரிம எண்ணை மற்றொரு வாகனத்திற்குப் பயன்படுத்த முடியாது. ஒரு தனிநபரின் அந்தஸ்து இருந்தால், காரின் உரிமையாளரின் பதிவு செய்யும் இடத்தில், போவியட் (கவுண்டி) உரிமத் தகடுகள் வழங்கப்படுகின்றன. சட்ட நிறுவனங்கள் தங்கள் கார்களை பதிவு செய்யும் இடத்தில் பதிவு செய்கின்றன. வாடகை அல்லது நிதி குத்தகை ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வாடகைக்கு எடுக்கப்பட்ட வாகனங்கள் குத்தகைதாரர் பதிவு செய்யும் இடத்தில் பதிவு செய்யப்படும். ஒரு வாகனத்தை மற்றொரு உரிமையாளருக்கு மாற்றும் போது, பிந்தையவர் புதிய உரிமையாளரின் பெயர் மற்றும் பதிவு பற்றிய தகவலுடன் வாகனத்தின் புதிய பதிவுக்கான விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். புதிய உரிமையாளர் புதிய உரிமத் தகட்டைப் பெறலாம், இருப்பினும் புதிய உரிமையாளரின் முகவரி முந்தைய உரிமையாளரின் முகவரியின் அதே பகுதியில் இருக்கும் போது இது தேவையில்லை. அத்தகைய சூழ்நிலையில், உரிமத் தகடுகள் பொதுவாக மாற்றப்படுவதில்லை, ஏனெனில் இது கூடுதல் செலவுகளை ஏற்படுத்துகிறது.

2001 இல் கீழே உள்ள அமைப்பில் மாற்றங்கள். வரலாற்றுப் பகுதிகளுடன் தொடர்புடைய 49 முதல் 16 வரையிலான நாட்டில் வோய்வோட்ஷிப்களின் எண்ணிக்கை குறைவதோடு தொடர்புடையது. 2001 ஆம் ஆண்டு வரை, உரிமக் குறிகள் (கருப்பு பின்னணியில் வெள்ளை எழுத்துக்கள்) காலவரையின்றி பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் இந்த முறை காலாவதியானது என்பதால், உரிமையாளர் மாற்றம் ஏற்பட்டால் மதிப்பெண்கள் புதியதாக மாற்றப்பட வேண்டும்.

2001 க்கு முந்தைய மாதிரியில், ஒவ்வொரு வோய்வோடிஷிப்பிற்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட எழுத்தை ஒதுக்குவதற்கு போலிஷ் எழுத்துக்களின் போதுமான எழுத்துக்கள் இல்லை. உரிமத் தகடுகளை வெளிநாட்டில் எளிதாகப் படிக்கும் வகையில், நிலையான [[லத்தீன் எழுத்துக்கள்]] பயன்படுத்தப்பட்டது (Q தவிர), சிறப்பு போலந்து எழுத்துக்குறிகள் விலக்கப்பட்டன. எனவே, வாகனத்தின் தோற்றத்தைக் குறிக்க இரண்டு எழுத்துக்கள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் (1999 வரை powiat இன் சராசரி நிர்வாக நிலை அறிமுகப்படுத்தப்படவில்லை). மாற்றங்கள் செய்யப்பட்ட பிறகு, முதல் எழுத்து புதிய voivodeship ஐக் குறிக்கிறது. ஒரு கூடுதல் கடிதம் poviat உரிமைகள் கொண்ட நகரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது (பழைய voivodeships மற்றும் ஒவ்வொரு பெரிய நகரத்தின் அனைத்து 49 தலைநகரங்கள் உட்பட). இரண்டு கூடுதல் எழுத்துக்கள் வேறு எந்த போவியட்டிலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்களுக்கு, போலந்துக்கு செல்லும்போது இறக்குமதி செய்யப்பட்ட வாகனத்தை மீண்டும் பதிவு செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை, அது எந்த ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாட்டிலும் பதிவு செய்யப்பட்டு வரி விதிக்கப்பட்டது. இது ஐரோப்பிய சட்டத்தில் இருந்து பின்பற்றப்படுகிறது, இருப்பினும் உள்ளூர் விதிகள் இன்னும் சட்டத்திற்கு இணங்க மாற்றப்படவில்லை, மேலும் இது பெரும்பாலும் அதிகாரிகளுக்கு இந்த பிரச்சினையில் தவறாக அறிவுறுத்தப்படுகிறது. சந்தேகம் இருந்தால், உங்கள் நாட்டின் தூதரகத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

2000 ஆம் ஆண்டு முதல், போலந்தில் கார் உரிமத் தகடுகள் வெள்ளை பின்னணியில் கருப்பு எழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளன. EU தரநிலைகளுக்கு இணங்கவும், தெளிவை மேம்படுத்தவும் வண்ண மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன. மே 1, 2006க்கு முன் வழங்கப்பட்ட உரிமத் தகடுகளில் போலந்து தேசியக் கொடியின் படம் உள்ளது. இந்தத் தேதிக்குப் பிறகு வழங்கப்படும் பேட்ஜ்களில் கொடிக்குப் பதிலாக 12 EU நட்சத்திரங்கள் உள்ளன.

வாகனத்தின் உரிமத் தகடுகளில் இரண்டு ஹாலோகிராம் லேபிள்கள் இல்லாமல் உரிமத் தகடுகள் செல்லுபடியாகாது. ஒரு வாகனத்திற்கு ஒரு உரிமத் தகடு மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டால், பதிவு ஆவணங்களுடன் கூடுதல் ஸ்டிக்கர் சேர்க்கப்பட வேண்டும். வாகனத்தின் உரிமத் தகடுகளை மாற்றாமல் இந்த ஸ்டிக்கரை மாற்ற முடியாது.

ஒவ்வொரு powiat ஒரு தனிப்பட்ட இரண்டு அல்லது மூன்று எழுத்துக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்துகிறது, முதல் எழுத்து poviat சேர்ந்த voivodeship ஐக் குறிக்கிறது. பின்வரும் குறியீடுகளின் பட்டியல் எந்த குறிப்பிட்ட வரிசையிலும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, இருப்பினும் ஒவ்வொரு குறியீடும் வழக்கமாக முந்தைய ஒன்றின் மாறி திறன்கள் தீர்ந்த பிறகு பயன்பாட்டில் அறிமுகப்படுத்தப்படும். பிரதேசக் குறியீடு மற்றும் தொடருக்கு இடையில் ஒரு இடைவெளி உள்ளது, ஆனால் ஜெர்மன் அமைப்பைப் போலல்லாமல், இடைவெளி இல்லாவிட்டாலும், குழப்பம் விலக்கப்பட்டுள்ளது. []

உரிமத் தகடுகளில் குறியீடுகளின் சின்னங்கள்:
* X - voivodeship குறியீடு
* XY, XYZ - powiat குறியீடு
* ஜே, கே, எல் - எந்த எழுத்தும் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்படுகிறது
* எண்கள்

உரிமத் தகடுகளில் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துக்களில் Q ஐத் தவிர லத்தீன் எழுத்துக்களின் அனைத்து நிலையான எழுத்துக்களும் அடங்கும் (போலந்து மொழியில் பயன்படுத்தப்படவில்லை). B, D, I, O, Z என்ற எழுத்துக்களை சில பகுதிகளில் (வலதுபுறம், இடைவெளிக்குப் பின்) பயன்படுத்த முடியாது, ஏனெனில் அவை எண்களுடன் குழப்பமாக இருக்கலாம். விசேஷமாக வரிசைப்படுத்தப்பட்ட எண்களில் மட்டுமே இந்த எழுத்துக்கள் இருக்கலாம், ஆனால் Q ஐப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் 0 முதல் இலக்கமாக இருக்க முடியாது.

உரிமத் தகடுகளின் வகைகள்===

"""கார்கள், லாரிகள் மற்றும் பேருந்துகள்"""
* XY 12345
* XY 1234J
*XY 123JK
* XY 1J345
* XY 1JK45
* XYZ J234
*XYZ 12JK
* XYZ 12J4 (0 உடன் ஏற்றப்படக்கூடாது)
* XYZ JK34
* XYZ 12345
* XYZ 1234J
*XYZ 123JK

:ஒவ்வொரு இரண்டு-எழுத்து போவியட் குறியீட்டிற்கும் 1,235,799 மற்றும் ஒவ்வொரு மூன்றெழுத்து போவியட் குறியீட்டிற்கும் 866,799 தனிப்பட்ட எண்கள் உள்ளன. சேர்க்கைகள்: "XYZ 1234", "XYZ 123J" மற்றும் "XY J1234" ஆகியவை பயன்படுத்தப்படாது, ஏனெனில் அவை பழைய அமைப்பில் உள்ள எண்களை ஒத்த எண்களை உருவாக்கும். குழப்பத்தைத் தவிர்க்க, இந்த தொகுப்புகள் கைவிடப்பட்டு, பழைய முறை முற்றிலும் நீக்கப்படும்போது மீண்டும் பயன்படுத்தப்படலாம். கூடுதலாக, "XYZ K123" சுற்றுடன் சாத்தியமான குழப்பத்தைத் தவிர்க்க "XY JK123" சேர்க்கை பயன்படுத்தப்படவில்லை, ஏனெனில் "இடைவெளி" குறிப்பிடத்தக்கதாக இல்லை.
[]]]

"""மோட்டார் சைக்கிள்கள், மொபெட்கள் மற்றும் விவசாய இயந்திரங்கள்"""
* XY 1234
*XY 123J
* XYZ J234
*XYZ 12JK
* XYZ 1J34 (0 இல் தொடங்கக்கூடாது)
* XYZ 12J4 (0 உடன் முடிவடையக்கூடாது)
* XYZ 1JK4 (0 ஐக் கொண்டிருக்கக்கூடாது)
* XYZ JK34

"""[[கிளாசிக் கார்கள்]]"""
[]]]
[]]]
*XY 12J
*XYZ 1J

மாவட்ட குறிகாட்டிகள்==
(| border="1" cellpadding="3" cellpacing="0" style="text-align: centre"
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | [[லோடு]]
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
|-

"""DB""" - [] (முன்னாள் Wałbrzych நகரம்)

"""DBA""" - [] (முன்னாள் Wałbrzych மாவட்டம்)

"""DBL""" - []

"""DDZ""" - []

"""DGL""" - []

"""டிஜிஆர்""" - []

"""DJ""" - [] (நகரம்)

"""DJA""" - []

"""DJE""" - [] (மாவட்டம்)

"""DKA""" - []

"""DKL""" - []

"""DL""" - [] (நகரம்)

"""DLB""" - []

"""DLE""" - [] (மாவட்டம்)

"""DLU""" - []

"""DLW""" - []

"""DMI""" - []

"""DOA""" - []

"""DOL""" - []

"""DPL""" - []

"""DSR""" - [[ஸ்ரோடா ஸ்லாஸ்கா]]

"""DST""" - []

"""DSW""" - [[Świdnica]]

"""டிடிஆர்""" - []

"""DW""" - [] (நகரம்)

"""DWL""" - []

"""DWR""" - [] (மாவட்டம்)

"""DZA""" - []

"""DZG""" - []

"""DZL""" - []
| align="left" valign="top" |
"""CAL""" - []

"""CB""" - [] (நகரம்)

"""CBR""" - []

"""CBY""" - [] (மாவட்டம்)

"""CCH""" - []

"""CG""" - [] (நகரம்)

"""CGD""" - []

"""CGR""" - [] (மாவட்டம்)

"""CIN""" - []

"""CLI""" - []

"""CMG""" - []

"""CNA""" - []

"""CRA""" - []

"""கலங்குவது""" - []

"""CSE""" - []

"""CSW""" - [[Świecie]]

"""CT""" - [] (நகரம்)

"""CTR""" - [] (மாவட்டம்)

"""CTU""" - []

"""CW""" - [] (நகரம்)

"""CWA""" - []

"""CWL""" - [] (மாவட்டம்)

"""CZN""" - [[Żnin]]
| align="left" valign="top" |
"""EBE""" - []

"""EBR""" - []

"""EKU""" - []

"""EL""" - [[Łódź]] (நகரம்)

"""ELA""" - [[Łask]]

"""ELC""" - [[Łowicz]]

"""ELE""" - [[Łęczyca]]

"""ELW""" - [[Łódź East County|Łódź Wschód]]

"""EOP""" - []

"""EP""" - [] (நகரம்)

"""EPA""" - []

"""EPD""" - []

"""EPI""" - [] (மாவட்டம்)

"""EPJ""" - []

"""யுகம்""" - []

"""ERW""" - []

"""ES""" - [] (நகரம்)

"""ESI""" - []

"""ESK""" - [] (மாவட்டம்)

"""ETM""" - []

"""EWE""" - []

"""EWI""" - []

"""EZD""" - []

"""EZG""" - []
| align="left" valign="top" |
"""எல்பி""" - [] (நகரம்)

"""எல்பிஐ""" - [] (மாவட்டம்)

"""எல்பிஎல்""" - []

"""எல்சி""" - [] (நகரம்)

"""LCH""" - [] (மாவட்டம்)

"""LHR""" - []

"""LJA""" - []

"""எல்.கே.ஆர்""" - []

"""எல்கேஎஸ்""" - []

"""LLB""" - []

"""LLE""" - [[Łęczna]]

"""LLU""" - [[Łuków]]

"""LOP""" - []

"""LPA""" - []

"""LPU""" - []

"""LRA""" - []

"""LRY""" - []

"""LSW""" - [[Świdnik]]

"""LTM""" - []

"""LU""" - [] (நகரம்)

"""LUB""" - [] (மாவட்டம்)

"""LWL""" - []

"""LZ""" - [] (நகரம்)

"""LZA""" - [] (மாவட்டம்)
|-
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | [] (உட்பட [])
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
|-
| align="left" valign="top" |
"""FG""" - [] (நகரம்)

"""FGW""" - [] (மாவட்டம்)

"""FKR""" - []

"""FMI""" - []

"""FNW""" - []

"""FSD""" - [] - []

"""FSL""" - []

"""FSU""" - []

"""FSW""" - [[Świebodzin]]

"""FWS""" - []

"""FZ""" - [] (நகரம்)

"""FZA""" - [[Żary]]

"""FZG""" - [[Żagań]]

"""FZI""" - [] (மாவட்டம்)
| align="left" valign="top" |
"""KBC""" - []

"""கேபிஆர்""" - []

"""KCH""" - []

"""KDA""" - []

"""கேஜிஆர்""" - []

"""KLI""" - []

"""KMI""" - []

"""KMY""" - []

"""KN""" - [] (நகரம்)

"""KNS""" - [] (மாவட்டம்)

"""KNT""" - []

"""கோல்""" - []

"""KOS""" - []

"""கேபிஆர்""" - []

"""KR""" - [] (நகரம்)

"""KRA""" - [] (மாவட்டம்)

"""KSU""" - []

"""KT""" - [] (நகரம்)

"""KTA""" - [] (மாவட்டம்)

"""KTT""" - Tatrzański ([])

"""KWA""" - []

"""KWI""" - []
| align="left" valign="top" |
"""WA""" - [] ([])

"""WB""" - [] ([])

"""WBR""" - []

"""WCI""" - []

"""WD""" - [] ([])

"""நாங்கள்""" - [] ([])

"""WF""" - [] ([])

"""WG""" - []

"""WGM""" - []

"""WGR""" - []

"""WGS""" - []

"""WH""" - [] ([])

"""WI""" - [] ([])

"""WJ""" - [] ([])

"""WK""" - [] ([])

"""WKZ""" - []

"""WL""" - []

"""WLI""" - []

"""WLS""" - [[Łosice]]

"""WM""" - []

"""WMA""" - []

"""WML""" - []

"""WN""" - [] ([])

"""WND""" - []

"''WO'' - [] (நகரம்)

'''WOR''' - []

'''WOS''' - [] (மாவட்டம்)

'''WOT'''' - []

'''WP'''' - [] (நகரம்)

'''WPI'''' - []

'''WPL'''' - [] (மாவட்டம்)

'''WPN''' - []

'''WPR'' - []

'''WPU'''' - []

'''WPY'''' - []

'''WPZ'''' - []

'''WR''' - [] (நகரம்)

'''WRA''' - [] (மாவட்டம்)

'''WS'''' - [] (நகரம்)

'''WSC'''' - []

'''WSE'''' - []

'''WSI'''' - [] (மாவட்டம்)

'''WSK'''' - []

'''WSZ'' - []

'''WT'''' - [] ([])

'''WU''' - [] ([])

'''WV''' - [] (இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை)

'''WW ****''''(கடைசி '''K, L, M, N, V, R, S''') - [] ([])

'''WW ****''''(கடைசி '''F, G, H, J, W''') - [] ([])

'''WW ****''''(கடைசி '''A, C, E, X, Y''') - [] ([])

'''WWE''' - []

'''WWL''' - []

'''WWY'''' - []

'''WX''' - [] ([[Żoliborz]])

'''WX ***Y#''' - [] ([])

'''WY'' - [] ([])

'''WZ''' - வார்ஸ்ஸாவ்ஸ்கி சச்சோட்னி ([])

'''WZU''' - [[Żuromin]]

'''WZW'' - []

'''WZY'' - [[Żyrardów]]
| align="left" valign="top" |
'''OB'''' - []

'''OGL'''' - []

'''சரி''' - []

'''OKL'''' - []

'''OKR'' - []

'''ONA'''' - []

'''ஒனி'''' - []

'''ஓஓஎல்'' - []

'''OP'' - [] (நகரம்)

'''OPO'''' - [] (மாவட்டம்)

'''OPR'' - []

'''OST'''' - []
|-
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
|-
| align="left" valign="top" |
'''RBI'''' - Bieszczadzki ([])

'''ஆர்பிஆர்'' - []

'''RDE'''' - []

'''ஆர்ஜேஏ'' - []

'''ஆர்ஜேஎஸ்'' - []

'''ஆர்கே'' - [] (நகரம்)

'''ஆர்கேஎல்'' - []

'''RKR'' - [] (மாவட்டம்)

'''RLA'''' - [[Łańcut]]

'''ஆர்எல்இ'' - []

'''ஆர்எல்எஸ்'' - []

'''RLU'' - []

'''ஆர்எம்ஐ'' - []

'''ஆர்என்ஐ'' - []

'''ஆர்பி'' - [] (நகரம்)

'''RPR'' - [] (மாவட்டம்)

'''RPZ'' - []

'''ஆர்ஆர்எஸ்'' - [] - []

'''ஆர்எஸ்ஏ'' - []

'''ஆர்எஸ்ஆர்'' - []

'''ஆர்எஸ்டி'' - []

'''ஆர்டி'' - [] (நகரம்)

'''ஆர்டிஏ'' - [] (மாவட்டம்)

'''RZ'' - [] (நகரம்)

'''RZE'' - [] (மாவட்டம்)
| align="left" valign="top" |
'''BAU'''' - []

'''பிபிஐ'''' - []

'''பிஜிஆர்'' - []

'''BHA''' - []

'''BI'''' - [] (நகரம்)

'''BIA'' - [] (மாவட்டம்)

'''பிகேஎல்'' - []

'''BL'' - [[Łomża]] (நகரம்)

'''BLM'' - [[Łomża]] (மாவட்டம்)

'''பிஎம்என்'' - []

'''BS'''' - [] (நகரம்)

'''பிஎஸ்இ'''' - []

'''பிஎஸ்ஐ'' - []

'''பிஎஸ்கே'' - []

'''BSU''' - [] (மாவட்டம்)

'''BWM''' - []

'''BZA'' - []
| align="left" valign="top" |
'''GA'''' - []

'''ஜிபிஒய்'' - []

'''ஜிசிஎச்'' - []

'''GCZ'' - []

'''ஜிடி'''' - [] (நகரம்)

'''GDA'''' - Gdańsk ([])

'''ஜிகேஏ'' - []

'''ஜிகேஎஸ்'' - []

'''GKW'' - []

'''GLE'''' - []

'''ஜிஎம்பி'''' - []

'''ஜிஎன்டி'''' - []

'''ஜிபியு'''' - []

'''ஜிஎஸ்'' - [] (நகரம்)

'''ஜிஎஸ்எல்'''' - [] (மாவட்டம்)

'''ஜிஎஸ்பி'' - []

'''ஜிஎஸ்டி'' - []

'''GSZ'' - []

'''GTC'''' - []

'''GWE'' - []
| align="left" valign="top" |
'''SB'''' - [] (நகரம்)

'''SBE'''' - []

'''SBI'''' - [] (மாவட்டம்)

'''எஸ்பிஎல்'' - [] - []

'''SC'''' - [] (நகரம்)

'''எஸ்சிஐ'' - []

'''SCZ'' - [] (மாவட்டம்)

'''SD''' - []

'''SG'''' - [] (நகரம்)

'''SGL'''' - [] (மாவட்டம்)

'''SH'''' - []

'''எஸ்ஐ'''' - []

'''SJ'''' - []

'''SJZ'' - []

'''SK'''' - []

'''SKL'''' - []

'''SL'''' - []

'''SLU'''' - []

'''SM'''' - []

'''SMI'''' - []

'''SMY'''' - []

'''அதனால்''' - []

'''எஸ்பிஐ'' - []

'''SPS'''' - []

'''எஸ்ஆர்'' - [] (நகரம்)

'''SRB'' - [] (மாவட்டம்)

'''SRC'''' - []

'''SRS'''' - [] '''SL''' இப்போது

'''ST'''' - [] (நகரம்)

'''STY'' - [] (மாவட்டம்) '''SBL''' இப்போது

'''STA'''' - []

'''SW'''' - [[Świętochłowice]]

'''SWD'''' - []

'''SY'' - []

'''SZ'''' - []

'''SZA'' - []

'''SZO'' - [[Żory]]

'''SZY'' - [[Żywiec]]
|-
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="background:#ffffcc" width="25%" | []
|-
| align="left" valign="top" |
'''TBU''' - []

'''TJE'' - []

'''டிகே'' - [] (நகரம்)

'''டிகேஏ'' - []

'''டிகேஐ'' - [] (மாவட்டம்)

'''டிகேஎன்'' - []

'''TLW'''' - []

'''டாப்'''' - []

'''TOS'''' - []

'''டிபிஐ'' - []

'''TSA'''' - []

'''TSK'''' - []

'''டிஎஸ்டி'''' - []

'''TSZ'' - []
| align="left" valign="top" |
'''NBA'''' - []

'''என்பிஆர்'' - []

'''NDZ'' - []

'''NE'''' - [] (நகரம்)

'''NEB'''' - [] (மாவட்டம்)

'''NEL'''' - []

'''NGI'' - []

'''என்ஜிஓ'' - []

'''NIL'''' - []

'''NKE'' - []

'''என்எல்ஐ'' - []

'''என்எம்ஆர்'' - []

'''NNI'' - []

'''என்என்எம்'''' - []

'''இல்லை'' - [] (நகரம்)

'''இல்லை'''' - []

'''NOG'' - [] - [] - இப்போது '''NOE'''+'''NGO'''

'''NOL'''' - [] (மாவட்டம்)

'''NOS'''' - []

'''NPI'''' - []

'''NSZ'''' - []

'''NWE'' - []
| align="left" valign="top" |
'''PCH'''' - []

'''PCT'''' - [] - []

'''பிஜிஎன்'' - []

'''PGO'''' - []

'''பிஜிஎஸ்'' - []

'''PJA'' - []

'''பிகே'' - [] (நகரம்)

'''PKA'' - [] (மாவட்டம்)

'''PKE'' - []

'''பிகேஎல்'' - []

'''PKN'' - [] (மாவட்டம்)

'''PKO'' - [] (நகரம்) இப்போது '''PN'''

'''பிகேஆர்'' - []

'''பிகேஎஸ்'' - []

'''PL'''' - [] (நகரம்)

'''PLE''' - [] (மாவட்டம்)

'''PMI'''' - []

'''PN'' - [] (நகரம்)

'''PNT'''' - []

'''PO'''' - [] (நகரம்)

'''POB'' - []

'''பிஓஎஸ்'' - []

'''பானை''' - []

'''POZ'' - [] (மாவட்டம்) இப்போது '''PZ'''

'''பிபி'''' - []

'''பிபிஎல்'' - []

'''பிஆர்ஏ'' - []

'''PSE'''' - [[Śrem, Poland|Śrem]]

'''பிஎஸ்எல்'''' - []

'''பிஎஸ்ஆர்'' - [[ஸ்ரோடா வைல்கோபோல்ஸ்கா|ஷ்ரோடா Wlkp.]]

'''PSZ'' - []

'''PTU'' - []

'''PWA'' - []

'''PWL'''' - []

'''PWR'' - []

'''PZ'' - [] (மாவட்டம்)

'''PZL'' - []
| align="left" valign="top" |
'''ZBI''' - []

'''ZCH''' - []

'''ZDR'' - []

'''ZGL'' - []

'''ZGR'' - []

'''ZGY'' - []

'''ZK'' - [] (நகரம்)

'''ZKA'' - []

'''ZKL'' - []

'''ZKO'' - [] (மாவட்டம்)

'''ZLO''' - [[Łobez]]

'''ZMY'' - []

'''ZPL'''' - [] (மாவட்டம்)

'''ZPY'' - []

'''ZS'' - []

'''ZSD'''' - [[Świdwin]]

'''ZSL'''' - []

'''ZST'''' - []

'''ZSW'''' - [[Świnoujście]]

'''ZSZ'' - []

'''ZWA'' - []
|-
|}

'''U'''# - இராணுவம்

'''HP''''# - போலீஸ்

'''HW''''# - எல்லைக் காவலர்

'''HK''''# - உள் பாதுகாப்பு நிறுவனம், வெளிநாட்டு புலனாய்வு நிறுவனம்

'''HB''''# - அரசு பாதுகாப்பு பணியகம்

'''HC''''# - சுங்கச் சேவை

'''HS'''# - நிதிக் கட்டுப்பாடு

'''HM''''# - இராணுவ எதிர் புலனாய்வு நிறுவனம், இராணுவ புலனாய்வு நிறுவனம்

==''''1976 - 2000''' தொடர்==
[]

1976 - 2000 தொடர்கள் இன்னும் செல்லுபடியாகும். கருப்பு பின்னணியில் வெள்ளை எழுத்துக்கள் உள்ளன. குறியீட்டு முறையும் இருந்தது: ### **** அல்லது ### ***# (ஆரம்பத்தில் இறுதியில் எழுத்துடன் உள்ளமைவு பொது கார்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது)

பின்வரும் குறியீட்டு முறை இருந்தது (49 பகுதிகள்):

[] '''பிபி, பிஏ, பிஎஸ்'''

[] '''BK, BT, BI'''

[] '''பிபி, பிஎல், பிஓ'''

[] '''BY, BG, BD, BC'''

[] '''CH, CM, CU'''

[] '''CI, CN, CA'''

[] '''CZ, CE, CO'''

[] '''EL, EG, EB'''

[] '''ஜிடி, ஜிகே, ஜிஏ, ஜிஎன்'''

[] '''GO, GW, GR'''

[] '''JG, JE, JA'''

[] '''KL, KZ, KP'''

[] '''KA, KT, KB, KC, KD, KX'''

[] '''KI, KE, KJ'''

[] '''கேஎன், கேஎம், கேஎஃப்'''

[] '''KO, KG, KY'''

[] (கிராகோவ்) '''KR, KK, KW, KV'''

[] '''KS, KU, KH'''

[] '''எல்ஜி, எல்சி, எல்ஐ'''

[] '''LE, LS, LN'''

[] '''LU, LL, LB'''

[[Łomża]] '''LO, LM, LA'''

[[Łódź]] '''LD, LZ, LF, LW'''

[] '''NS, NO, NA'''

[] '''OL, ON, OT'''

[] '''OP, OE, OD'''

[] '''OS, சரி, அல்லது'''

[] '''PI, PA, PY'''

[] '''PT, PK, PU'''

[] '''PL, PC, PB'''

[] '''PO, PN, PZ, PW'''

[] '''PR, PM, PE'''

[] '''RA, RO, RD'''

[] '''RZ, RE, RW'''

[] '''SE, SD, ST'''

[] '''SI, SA, SB'''

[] '''SK, SN, SF'''

[] '''SL, SP, SG'''

[] '''SU, SW, SO'''

[] '''SZ, SC, SM'''

[] '''TG, TB, TE'''

[] '''TA, TN, TW'''

[] '''TO, TU, TY'''

[] '''WB, WY, WH'''

[] (வார்சா) '''WA, WS, WI, WU, WG, WF, WX, WZ, WM, WT, WP, WV'''

[] '''WL, WK, WE'''

[] '''WR, WO, WC, WW'''

[] '''ZA, ZM, ZC'''

[] '''ZG, ZE, ZN'''

போலீஸ் '''எம்ஓ''''

இராணுவ '''யு'''

எல்லைக் காவலர் '''HW'''

1956-1976 தொடர்==
[], போலந்து கார் எண் தகடுகள் 2 எழுத்துக்கள் மற்றும் 4 இலக்கங்களைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் [] என்பதால், எழுத்துக்கள் இலக்கங்களுக்குப் பிறகு நிற்கும்.

தனிப்பட்ட கூறுகள் பொருள்:
* முதல் எழுத்து - [] இன் குறியீடு,
* இரண்டாவது எழுத்து - [] இன் குறியீடு,
* இலக்கங்கள் - வாகனத்தின் குறியீடு.

'''வாய்வோடிஷிப்களின் குறியீடுகள்:'''
* '''ஏ''' - பியாலிஸ்டோக் வோய்வோடெஷிப்
* '''பி''' - பைட்கோஸ்ஸ் வோய்வோடெஷிப்
* '''C'''' - Kielce Voivodeship
* '''இ'''' - கோசலின் வோய்வோடெஷிப்
* '''F'''' - Łodź Voivodeship
* '''ஜி'''' - Gdańsk Voivodeship
* '''எச்''' - ஓபோல் வோய்வோடெஷிப்
* '''நான்'' - லோடு நகரம்
* '''கே'''' - கிராகோ வோய்வோடெஷிப்
* '''எல்''' - லப்ளின் வோய்வோடெஷிப்
* '''எம்'''' - Szczecin Voivodeship
* '''ஓ''' - ஓல்ஸ்டின் வோய்வோடெஷிப்
* '''P'''' - Poznań Voivodeship
* '''ஆர்''' - Rzeszów Voivodeship
* '''எஸ்''' - கட்டோவிஸ் வோய்வோடெஷிப்
* '''டி'''' - வார்சா வோய்வோடெஷிப்
* '''W''' - வார்சாவின் தலைநகரம்
* '''எக்ஸ்'''' - வ்ரோக்லா வோய்வோடெஷிப்
* '''Z''' - Zielona Gora Voivodeship