पोलिश कार नंबर. पोलैंड में पते और टेलीफोन नंबर। डुप्लिकेट पोलिश लाइसेंस प्लेट बनाने के कारण

यदि आप 2017 में निर्मित पोलिश पंजीकरण वाली कार खरीदने जा रहे हैं, तो आपको याद रखना चाहिए कि यूक्रेन में विदेशी लाइसेंस प्लेट वाली कारों के संबंध में विशेष नियम हैं। इस लेख को पढ़ने के बाद, आप यह पता लगाने में सक्षम होंगे कि आप किन मामलों में पोलिश पंजीकरण के साथ कार चला सकते हैं, साथ ही यूक्रेनी कानून गैर-सीमा शुल्क-मंजूरी वाली कारों के लिए क्या दंड प्रदान करता है।

पोलिश लाइसेंस प्लेट वाली कार चलाना कैसे कानूनी है?

जैसा कि यूक्रेन के सीमा शुल्क संहिता में कहा गया है, यूक्रेनी सीमा पार करने वाले किसी भी वाहन को दस दिनों के भीतर सीमा शुल्क के माध्यम से पंजीकृत और साफ़ किया जाना चाहिए। इस अवधि के दौरान, आपको शुल्क, वैट और उत्पाद शुल्क का भुगतान करना होगा, साथ ही खरीदी गई कार को अपने निवास स्थान पर पंजीकृत करना होगा। यह ध्यान देने योग्य है कि अभी भी कई स्थितियाँ हैं जब किसी विदेशी कार के पंजीकरण की आवश्यकता नहीं होती है, और हम कुछ "ग्रे" योजनाओं के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, बल्कि राज्य के खजाने में पैसा न देने के पूरी तरह से कानूनी तरीके के बारे में बात कर रहे हैं। नीचे सबसे आम हैं:

हर 5 दिन में पोलैंड की यात्रा। यह किसी ऐसे वाहन में कानूनी रूप से यात्रा करने का सबसे लोकप्रिय तरीका है जिसने सीमा शुल्क की मंजूरी नहीं दी है। उदाहरण के लिए, पोलैंड के साथ सीमा पर व्यावहारिक रूप से रहने वाले वोलिन क्षेत्र के निवासियों के लिए, सप्ताह में एक बार सीमा पार करना कोई समस्या नहीं होगी। पोलिश पंजीकरण 2017 वाली कारों पर कानून के अनुसार, जब एक कार विभिन्न बिंदुओं से प्रवेश करती है और बाहर निकलती है, तो सीमा को हर दस दिनों में केवल एक बार पार करना होगा। यदि किसी कारण से ड्राइवर सीमा पार नहीं कर सकता (कार खराब होना, बीमारी, दुर्घटना), तो स्थगन के लिए एक उचित आवेदन सीमा शुल्क सेवा को प्रस्तुत किया जाना चाहिए। सच है, हाल ही में सीमा शुल्क अधिकारियों ने इस तरह के प्रमाणपत्रों को कम से कम स्वीकार करना शुरू कर दिया है, जिससे सीमावर्ती क्षेत्रों के निवासियों में असंतोष पैदा हो गया है (यहां तक ​​कि कई विरोध प्रदर्शन भी हुए हैं)।

यूक्रेन में बिना पंजीकरण के कार खरीदें। इस पद्धति के लिए हर 5 दिनों में सीमा पार करने की भी आवश्यकता होती है, एकमात्र अंतर यह है कि कार सीधे यूक्रेन के क्षेत्र में खरीदी जाती है।

अनिवासी स्थिति हो. यह केवल उन यूक्रेनियनों पर लागू होता है जो दूसरे देश के नागरिक भी हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि आपके पास न केवल पोल पासपोर्ट होना चाहिए, बल्कि अपना अधिकांश समय विदेश में बिताना होगा। इस तथ्य के बावजूद कि यूक्रेन में दोहरी नागरिकता वास्तव में प्रतिबंधित है, हाल ही में अधिक से अधिक यूक्रेनियनों को दोहरी नागरिकता प्राप्त हुई है।

किसी अनिवासी की कार के सह-मालिक बनें। यूक्रेनी कानून यह भी प्रदान करता है कि यूक्रेन के नागरिक जिनके पास गैर-सीमा शुल्क मंजूरी वाली कार है, वे एक अनिवासी के साथ संयुक्त रूप से स्वामित्व में हैं। 1 वर्ष के लिए पोलिश यूक्रेनी लाइसेंस प्लेटों पर गाड़ी चलाने से पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि यूक्रेनी नागरिक को कार के मालिक के रूप में पंजीकरण प्रमाणपत्र में दर्शाया गया है।

एक पोलिश कंपनी में काम करें. यदि कोई यूक्रेनी आधिकारिक तौर पर पोलिश कंपनी द्वारा नियोजित है, तो उसे पोलिश लाइसेंस प्लेट वाली कार में स्वतंत्र रूप से घूमने का अधिकार है। आपको साल में एक बार सीमा पार करनी होगी।

विदेशी पंजीकरण वाले वाहनों पर बिल

दुर्भाग्य से, सभी यूक्रेनियन कानून का पालन करने वाले नागरिक नहीं हैं, इसलिए पोलैंड से बड़ी संख्या में कारें अवैध रूप से आयात और संचालित की जाती हैं। पोलिश लाइसेंस प्लेट वाली कारों के बारे में नवीनतम समाचार पर्याप्त आश्वस्त करने वाला नहीं है, क्योंकि पहले से ही 2017 की शुरुआत में, लगभग बीस बिल वेरखोव्ना राडा को प्रस्तुत किए गए थे, जिनका उद्देश्य गैर-सीमा शुल्क-मंजूरी वाली कारों के साथ स्थिति को हल करना है। कार्यकर्ताओं के अनुसार, 2017 तक, यूक्रेन में लगभग दस लाख अपंजीकृत कारें हैं, हालांकि, सीमा शुल्क सेवा के आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, लगभग 50 हजार ऐसी कारें हैं। सांसदों का मानना ​​है कि इस स्थिति से निपटने की जरूरत है और सरकार, कानून प्रवर्तन एजेंसियों के साथ-साथ कर और सीमा शुल्क सेवाओं को शामिल करते हुए एक एकीकृत दृष्टिकोण की जरूरत है।

पिछले साल नवंबर से, अपंजीकृत कारों के संबंध में सीमा शुल्क अधिकारियों और वित्तीय अधिकारियों की नीति और अधिक सख्त हो गई है। सैकड़ों यूक्रेनियन (ज्यादातर पश्चिमी क्षेत्रों के निवासी) को जुर्माना मिला, और यहां तक ​​कि 2008 से पहले आयात की गई कारों ने भी कानून प्रवर्तन अधिकारियों का ध्यान आकर्षित किया। सीमा शुल्क व्यवस्था का उल्लंघन करने वाली सभी कारों को तुरंत वांछित सूची में डाल दिया जाएगा। नवंबर के अंत से, सीमा शुल्क और कानून प्रवर्तन अधिकारियों के साथ छापेमारी शुरू हुई। इसके अलावा, एक नई प्रणाली शुरू की गई है जो चौकियों पर पोलिश या किसी विदेशी पंजीकरण वाले वाहनों की प्रभावी ढंग से पहचान कर सकती है।

कारों के अस्थायी आयात के नियमों का पालन न करने पर जुर्माना

दंड इस बात पर निर्भर करता है कि अपराध कितना गंभीर था। उदाहरण के लिए, यदि सीमा शुल्क प्रस्थान में केवल कुछ दिनों की देरी हुई थी, तो इस मामले में आपको 160 रिव्निया का जुर्माना देना होगा। लेकिन, पोलिश कारों पर कानून 2017 के अनुसार, कई महीनों तक यूक्रेन के क्षेत्र में अवैध रूप से स्थित एक कार को जब्त कर लिया जाएगा।

स्वाभाविक रूप से, सभी देशों की तरह पोलैंड का भी अपना कोड है। इसके अलावा सब्सक्राइबर तक पहुंचने के लिए आपको एरिया कोड की भी जरूरत पड़ेगी. आप कैसे कर सकते हैं इसके बारे में पोलैंड को बुलाओ, आप इस लेख से सीखेंगे। शहर कोड और टेलीफोन नंबर डायल करने की प्रक्रिया के बारे में जानकारी उपयोगी होगी। सामान्य तौर पर, बस वही जो आपको चाहिए। 😉

इसलिए, पोलैंड टेलीफोन कोड — 48 . फिर यह सब इस पर निर्भर करता है कि आप किस फ़ोन से कॉल कर रहे हैं (उदाहरण के लिए, मोबाइल या लैंडलाइन)। इसलिए अनेक फ़ोन नंबर डायल करने के तरीके:

1. यदि आप कॉल करते हैं एक लैंडलाइन नंबर सेदूसरे देश से पोलैंड के लिए, तो डायल करने की प्रक्रिया इस प्रकार है: 8-10-48 - (क्षेत्र कोड) - (टेलीफोन नंबर)। उदाहरण के लिए, 8-10-48-55-12345।
2. साथ चल दूरभाष:+48 - (क्षेत्र कोड) - (टेलीफोन नंबर)। उदाहरण के लिए, +48-55-12345।
3. देश के भीतर एक लैंडलाइन से: 8 - (क्षेत्र कोड) - (टेलीफोन नंबर)। उदाहरण के लिए, 8-55-12345

महत्वपूर्ण लेख

• 10 मतलब अंतरराष्ट्रीय एक्सेस कोड. यदि आप पोलैंड में हैं, तो आपको पोलैंड कोड (48) की तरह, इस कोड को दर्ज करने की आवश्यकता नहीं है। अंतर्राष्ट्रीय एक्सेस कोड टेलीकॉम ऑपरेटर पर भी निर्भर करता है।
• 8 - अंतर्राष्ट्रीय एक्सेस कोड।
• अक्सर, 9 शहरी संचार तक पहुंच के लिए उपयोग किया जाता है।
• भी, "+" या "8", जिसे आमतौर पर देश कोड से पहले रखा जाता है, ऑपरेटर के आधार पर डायल किया जाता है।

तालिका में पोलिश शहर कोड

नाम	देश का कोड	शहर का कोड
अंकमती	48	(55)
बालिन	48	(32)
बेलस्टॉक	48	(85)
Belchatow	48	(44)
बील्स्क पोडलास्की	48	(83)
Bielsko-बियाला	48	(33)
बेड्ज़िन	48	(32)
बेनोवो	48	(55)
ब्रज़ेस्को	48	(14)
बायरुन	48	(32)
ब्लाश्की	48	(43)
गोरा	48	(22)
बोगुशेव-गोर्त्से	48	(74)
Boleslawiec	48	(75)
बोचनिया	48	(197)
ब्रेन	48	(33)
ब्रोडनिट्सा	48	(56)
बुकोविस	48	(33)
ब्यडगोस्ज़	48	(52)
तेज़	48	(33)
बिस्ट्रा-स्लास्का	48	(33)
बायटोम	48	(32)
वालबरिज़िक	48	(74)
वार्ता	48	(43)
वारसा	48	(22)
वासिलको	48	(85)
वर्ज़ेस्निया	48	(61)
व्लोकलावेक	48	(54)
रॉक्लॉ	48	(71)
Wschowa	48	(65)
विस्ज़को	48	(25)
ग्दान्स्क	48	(58)
ग्डिनिया	48	(58)
Gizycko	48	(87)
ग्लिविस	48	(32)
ग्लोगो	48	(76)
ग्लुशित्सा	48	(74)
गुस्सा	48	(58)
गोरज़ो विल्कोपोलस्की	48	(95)
गोस्टिन	48	(65)
गोस्टिन	48	(32)
ग्रोजेक	48	(488)
डाब्रोव्का-मालबोर्स्का	48	(55)
डेबिका	48	(197)
डिज़िएर्ज़गॉन	48	(55)
डोंब्रोवा-गुर्निचा	48	(32)
ऐलेना-गुरा	48	(75)
जेलेस्न्या	48	(33)
प्यासा	48	(14)
Rzeszow	48	(17)
Zabrze	48	(32)
Zakopane	48	(18)
ज़मोस्क	48	(84)
ज़गिएर्ज़	48	(42)
ज़ेडिएस्टोव	48	(18)
ज़िलोना गोरा	48	(68)
ज़ेलोन्का	48	(22)
जोरा	48	(32)
इनोव्रोक्ला	48	(52)
Kalisz	48	(62)
कामेना गोरा	48	(75)
करचेव	48	(22)
Katowice	48	(32)
कील्स	48	(41)
क्लेचेव	48	(63)
निशिन	48	(85)
कोलो	48	(63)
कोलोब्रज़ेक	48	(94)
Konzewice	48	(55)
कोनिन	48	(63)
कोर्नोवेट्स	48	(32)
कोस्ज़ालीन	48	(94)
क्राको	48	(12)
क्रेटकोविस	48	(43)
क्रोस्नो	48	(13)
क्रुज़विका	48	(52)
क्रिनिका	48	(18)
क्रिप्टो-कोस्ज़ेलने	48	(85)
कुडोवा-ज़ड्रोज	48	(74)
कुटनो	48	(24)
लाडेक	48	(63)
लैनकट	48	(17)
लेग्निका	48	(76)
लीजियोनोवो	48	(22)
लेबॉर्क	48	(59)
लेस्ज़नो	48	(65)
लिपोवा	48	(33)
लोबेज़	48	(923)
लॉड्ज़	48	(42)
लोम्ज़ा	48	(86)
Łuków	48	(25)
लवोवेक-स्लास्की	48	(75)
लुबर्टो	48	(81)
लुबिन	48	(76)
लबलीन	48	(81)
माल्बोर्क	48	(55)
टिकटों	48	(22)
मिलिक	48	(71)
मिन्स्क माज़ोविकी	48	(25)
मैस्लेनिस	48	(12)
मैस्लोवाइस	48	(32)
माईशिनेट्स	48	(29)
ढलानदार	48	(52)
निडज़िका	48	(18)
नोवी ड्वोर ग्दान्स्की	48	(55)
नोवी ड्वोर माज़ोविकी	48	(22)
नोवी सैक्ज़	48	(18)
ओल्स्ज़टीन	48	(89)
ओपोले	48	(77)
ओस्ट्रोविएक-स्विटोक्रज़िस्की	48	(41)
द्वीप	48	(63)
ओस्ट्रोलेका	48	(29)
ओस्ट्रो विल्कोपोलस्की	48	(62)
Ostrzeszow	48	(62)
ओटवोक	48	(22)
पबियानिस	48	(42)
पिओट्रकोव ट्राइबुनलस्की	48	(44)
देखा	48	(67)
प्लॉक	48	(24)
प्निव्निक	48	(25)
पोविड्ज़	48	(63)
पॉज़्नान	48	(61)
पोल्कोवाइस	48	(76)
प्रज़्काऊ	48	(22)
Pulawy	48	(81)
प्रेज़ेमिस्ल	48	(16)
Radziejow	48	(54)
रादोम	48	(48)
रेडोम्स्को	48	(44)
रैसीबोर्ज़	48	(32)
रूडा स्लास्का	48	(32)
Svidník	48	(81)
Swidnica	48	(68)
Swinoujscie	48	(91)
Siedlce	48	(25)
सिमियानोविस-स्लास्की	48	(32)
Sieradz	48	(43)
स्केविना	48	(12)
स्कार्ज़िस्को-कमियेना	48	(41)
स्कीर्निविस	48	(46)
स्लप्स्क	48	(59)
सोकोलो पोड्लास्की	48	(417)
सोपोट	48	(58)
Sosnowiec	48	(32)
सुवालकी	48	(87)
टार्नोब्रज़ेग	48	(15)
टार्नोव्स्के गोरी	48	(32)
टार्नाव	48	(14)
टोमास्ज़ोव माज़ोविकी	48	(44)
टोमुस्ज़्यू-लुबेल्स्की	48	(84)
चलाने के लिए	48	(56)
ट्रज़ेबनिका	48	(71)
टाइची	48	(32)
उस्तका	48	(59)
शेल्म	48	(82)
चोरज़ो	48	(32)
ह्रुबीज़ो	48	(838)
Chrzanow	48	(32)
सिचानोव	48	(23)
चालिन	48	(54)
चेलज	48	(32)
ज़ेस्टोचोवा	48	(34)
ब्लूबेरी	48	(71)
Czernychow	48	(33)
ज़ेर्नियावा-ज़ड्रोज	48	(75)
शमोटुली	48	(61)
ज़िड्लोविक	48	(48)
ज़िड्लोविक	48	(77)
शुबीन	48	(52)
Szczecin	48	(91)
एल्ब्लाग	48	(55)
जवोर्ज़्नों	48	(32)
गूलर	48	(76)
यवोरज़े	48	(33)
जारोसीन	48	(15)
जस्त्रज़ेबी-ज़ड्रोज	48	(32)

पोलैंड को कॉल करने के लिएसिर्फ नंबर डायल करना ही काफी नहीं होगा. इस उद्देश्य के लिए, पोलैंड के लिए एक टेलीफोन कोड है - 48। साथ ही, आपको याद रखना चाहिए कि पोलिश शहर कोड हैं जो कॉल करने के लिए आवश्यक हैं। इसलिए, पोलैंड में कॉल करने के लिए पोलिश शहरों के टेलीफोन कोड के साथ-साथ विभिन्न प्रकार के टेलीफोन से नंबर डायल करने का क्रम वाली एक तालिका अपरिहार्य हो जाएगी।

), प्लेमोबाइल (www.play.pl)। यदि आपके पास विदेशी पासपोर्ट है तो आप किसी भी कंपनी कार्यालय या सेलुलर संचार स्टोर से सिम कार्ड खरीद सकते हैं। रूस में अंतर्राष्ट्रीय कॉल की औसत लागत 0.5 €/मिनट है।

आप देश और विदेश में कहीं भी किसी भी पेफोन से, साथ ही होटल या पोस्ट ऑफिस से भी कॉल कर सकते हैं। होटल के कमरे से अंतर्राष्ट्रीय कॉल संचार का सबसे महंगा तरीका है। लेकिन डाकघर में टेलीफोन पर बातचीत का आदेश देने पर आपको कई गुना कम भुगतान करना होगा।

संचार का सबसे अच्छा और सस्ता तरीका एसएमएस या स्काइप है।

टेलीफोन मशीन

टेलीफोन बूथ 3 प्रकार के होते हैं: पीला (आप एसएमएस या ई-मेल भेज सकते हैं), सिल्वर ओवल, सिल्वर आयताकार। टेलीफ़ोन मशीनें टेलीफ़ोन कार्ड (कर्ता टेलीफ़ोनिक्ज़ना) का उपयोग करके संचालित होती हैं, जिन्हें सभी न्यूज़स्टैंड, गैस स्टेशन और डाकघरों में खरीदा जा सकता है।

पोलिश सिम कार्ड

देश के भीतर उपयोग के लिए सबसे फायदेमंद। रूस के लिए कॉल की लागत लगभग 0.5 € प्रति मिनट होगी।

पर्यटक सिम कार्ड (SIMTRAVEL या GoodLine)

विदेश में संचार करने का एक सुविधाजनक और किफायती तरीका।

रूस के लिए आउटगोइंग कॉल की लागत 0.1 € प्रति मिनट है। सभी इनकमिंग कॉल निःशुल्क हैं.

रोमिंग

रोमिंग आपके मोबाइल ऑपरेटर द्वारा स्वचालित रूप से सक्रिय हो जाती है। कॉल की लागत तालिका में दिखाई गई है.

इस लेख में हम पोलैंड में कॉल करने के लिए सभी उपलब्ध विकल्पों पर संक्षेप में नज़र डालेंगे।

सामान्यतः 3 मुख्य तरीके हैं:
1. मोबाइल नंबर से कॉल;
2. लैंडलाइन फ़ोन से कॉल;
3. इंटरनेट के माध्यम से कॉल (निःशुल्क)।

आप जो भी विकल्प चुनें, आपको हमेशा संख्या के मुख्य घटक का पालन करना चाहिए:

कहाँ:
+48 - पोलैंड का अंतर्राष्ट्रीय कोड
ХХХХХХХХХ - आंतरिक पोलिश संख्या (9 अंक)

यदि आप मोबाइल फोन पर कॉल करते हैं, तो आपको हमेशा सभी 9 अंक पता होंगे, लेकिन लैंडलाइन नंबर के मामले में, आप केवल 7 ही जान पाएंगे, इससे पहले आपको दो अंकों का शहर कोड जोड़ना होगा जहां कॉल निर्देशित की जा रही है। . यदि आपके साथ भी ऐसी स्थिति है, तो आप नीचे दिए गए स्पॉइलर पर क्लिक करके मुख्य शहरों के कोड से परिचित हो सकते हैं:

पोलैंड में मुख्य शहर कोड की सूची

शहर	मिआस्तो	कोड
बियाला पोड्लास्का	बियाला पोडलास्का	83
बेलस्टॉक	बेलस्टॉक	85
Bielsko-बियाला	बायल्स्को बियाला	33
Bydgoszcz	Bydgoszcz	52
शेल्म	चेल्म	82
सिचानोव	Ciechanow	23
ज़ेस्टोचोवा	ज़ेस्टोचोवा	34
एल्ब्लाग	Elblag	55
ग्दान्स्क	डांस्क	58
गोरज़ो विल्कोपोलस्की	गोरज़ो विल्कोपोलस्की	95
एलेन्या गुरा	जेलेनिया गोरा	75
Kalisz	Kalisz	62
Katowice	Katowice	32
कील्स	कील्स	41
कोनिन	कोनिन	63
कोस्ज़ालीन	कोस्ज़ालीन	94
क्राको (क्राको)	क्राको	12
क्रोस्नो	क्रोस्नो	13
लेगिनिका	लेग्निका	76
लेस्ज़नो	लेस्ज़नो	65
लुड्ज़ (लॉड्ज़)	लॉड्ज़	42
लोम्ज़ा	लोम्ज़ा	86
लबलीन	लबलीन	81
नोवी सैक्ज़	नोवी सैक्ज़	18
ओल्स्ज़टीन	ओल्स्ज़टीन	89
ओपोले	ओपोले	77
ओस्ट्रोलेका	Ostroleka	29
देखा	पिला	67
पिओट्रकोव ट्राइबुनलस्की	पियोत्रको ट्राइबुनलस्की	44
प्लॉक	प्लॉक	24
पॉज़्नान	पॉज़्नान	61
प्रेज़ेमिस्ल	Przemyśl	16
रादोम	रादोम	48
Rzeszow	Rzeszow	17
Schiedlce	Siedlce	25
Sieradz	Sieradz	43
स्कीर्निविस	स्कीर्निविस	46
स्लप्स्क	स्लूपस्क	59
सुवालकी	सुवाल्की	87
Szczecin	Szczecin	91
टार्नोब्रज़ेक	टार्नोब्रज़ेग	15
टार्नाव	टार्नाव	14
चलाने के लिए	चलाने के लिए	56
वालबरिज़िक	Wałbrzych	74
वारसा	वारसा	22
व्लोकलावेक	व्लोकलावेक	54
रॉक्लॉ	व्रोकला	71
ज़मोस्ज़कज़	ज़मोस्क	84
गिएलन गुरा	ज़िलोना गोरा	68

वे। पोलिश लैंडलाइन नंबर में एक क्षेत्र कोड के साथ-साथ एक अद्वितीय 7-अंकीय नंबर भी शामिल होता है।

दरअसल, आपको सिद्धांत से परेशान न करने के लिए, आइए सीधे अभ्यास की ओर बढ़ें:

मोबाइल फोन से पोलैंड को कैसे कॉल करें

तो, आपको बस पोलैंड का अंतर्राष्ट्रीय कोड (+48) दर्ज करना है और वह नंबर (9 अक्षर) जोड़ना है जिस पर कॉल निर्देशित है।
उदाहरण के लिए, यदि हमारे पास एक मोबाइल नंबर है:

आपको अपने फ़ोन में निम्नलिखित नंबर दर्ज करने होंगे:

फिर कॉल बटन दबाएं.

यदि आपके पास केवल 7 अंक हैं, तो इसका मतलब है कि नंबर लैंडलाइन है, इसलिए आपको यह सोचने की ज़रूरत है कि यह किस शहर का है, ऊपर दी गई सूची से कोड ढूंढें और इसे अंतरराष्ट्रीय एक के बाद और अद्वितीय एक से पहले जोड़ें। उदाहरण के लिए, हम वारसॉ विश्वविद्यालय का नंबर जानते हैं: 5520000, हम समझते हैं कि यह वारसॉ (कोड 22) में स्थित है, और फोन में निम्नलिखित नंबर दर्ज करें:

इसके बाद सीधे ऑफिस में कॉल आती है :)

लैंडलाइन से पोलैंड को कैसे कॉल करें

यह अकारण नहीं है कि इस पद्धति को एक अलग शीर्षक के अंतर्गत रखा गया है; हालाँकि यह बहुत अलग नहीं है, फिर भी यह मोबाइल फ़ोन से कॉल से भिन्न है। यदि आप लैंडलाइन से कॉल कर रहे हैं, तो पहले आपको अंतरराष्ट्रीय लाइन पर जाना होगा, और फिर सीधे पोलिश नंबर डायल करना होगा। विभिन्न देशों के लिए, अंतर्राष्ट्रीय लाइन तक पहुंच अलग-अलग तरीके से लागू की जाती है:

जैसा कि आप देख सकते हैं, इस पद्धति में कोई कठिनाई नहीं है, मुख्य बात यह है कि सावधान रहें और अंतरराष्ट्रीय चैनल तक पहुंच का संकेत देने वाली बीप की प्रतीक्षा करें।

इंटरनेट के माध्यम से पोलैंड पर निःशुल्क कॉल

हमने पोलैंड के लिए पारंपरिक कॉलों को सुलझा लिया है, अब सीधे इंटरनेट कॉल पर चलते हैं। यहां अनगिनत तरीके हैं; हर साल इंटरनेट टेलीफोनी के लिए अधिक से अधिक नए एप्लिकेशन आते हैं, और उनकी गुणवत्ता बेहतर होती जा रही है।
बाज़ार काफी भरा हुआ है, आप कुछ भी चुन सकते हैं: Viber, Skype, WhatsApp, Bip और बहुत सारे अन्य। इस लेख में हम सबसे लोकप्रिय (कम से कम पोलैंड और सीआईएस देशों के लिए) Viber पर ध्यान केंद्रित करेंगे, लेकिन अन्य अनुप्रयोगों के लिए कार्यों का एल्गोरिदम बहुत अलग नहीं है। इसलिए, यदि आप किसी अन्य एप्लिकेशन से निपटने के लिए दृढ़ हैं, तो लेख को बंद करने में जल्दबाजी न करें :)

Viber का उपयोग करना अविश्वसनीय रूप से आसान है! आपको बस ऐप स्टोर से मुफ्त संस्करण डाउनलोड करना है (सभी लोकप्रिय ओएस के लिए उपलब्ध), रजिस्टर करें (अपना फोन नंबर दर्ज करें, फिर एसएमएस कोड की प्रतीक्षा करें) और... कॉल करें :)

किसी अन्य नंबर पर कॉल करने के लिए (चाहे वह पोलैंड, अमेरिका या निकारागुआ में हो, मुख्य चीज इंटरनेट तक पहुंच है), आपको निम्नलिखित एल्गोरिदम का पालन करना होगा:

यदि आपकी संपर्क सूची में यह नंबर नहीं है

1. "कॉल" टैब पर जाएं, नीचे दाईं ओर नीले वृत्त पर क्लिक करें और पोलिश नंबर दर्ज करें अंतर्राष्ट्रीय प्रारूप

2. हरा बटन दबाएँ, फिर "निःशुल्क कॉल"

नंबर संपर्क सूची में है

खैर फिर तो सब कुछ सरल है. प्रोग्राम स्वयं फ़ोन के संपर्कों को पढ़ता है (यदि आप इसे सेटिंग्स में अक्षम नहीं करते हैं), और "संपर्क" टैब में, आपको जो चाहिए उसे चुनें, और फिर "मुफ़्त कॉल" पर क्लिक करें।

ध्यान देने वाली बात यह है कि कनेक्शन कॉल करने वाले और कॉल प्राप्त करने वाले दोनों की इंटरनेट स्पीड के सीधे आनुपातिक है, लेकिन आजकल शहरों में खराब इंटरनेट के बारे में शिकायत करना लगभग पाप है, और अगर हम पोलैंड की बात करें तो यह है। आम तौर पर पूरी तरह से (मेरी व्यक्तिपरक राय में) हाई-स्पीड द्वारा कवर किया जाता है। अपनी सभी यात्राओं में एक भी बार मैंने कनेक्शन नहीं खोया या इंटरनेट को 3जी से 2जी में स्विच नहीं किया।

अंत में, मैं यह जोड़ना चाहूंगा कि पोलैंड में कॉल करने के लिए ये सभी संभावित विकल्प नहीं हैं, लेकिन निश्चित रूप से सबसे सुविधाजनक और लोकप्रिय हैं। मेरे पास यही है। अपने प्रियजनों को न खोएं. आपको कामयाबी मिले! 🙂

ओबर्सचसे: अनुवाद करें

((अनुवाद करना))
जैसा कि कई देशों में होता है, पोलैंड में """कार लाइसेंस प्लेट"" संबंधित अल्फ़ान्यूमेरिक कोड के माध्यम से उस क्षेत्र को इंगित करता है जिसमें वाहन पंजीकृत है।
==बुनियादी मानक ==
पोलिश कानून के अनुसार, पंजीकरण प्लेट वाहन को सौंपी जाती है, मालिक को नहीं। मालिक अपने लाइसेंस नंबर का उपयोग किसी अन्य वाहन के लिए नहीं कर सकता जब तक कि नंबर मालिक के स्वामित्व में न हो। लाइसेंस प्लेटें कार के मालिक के पंजीकरण के स्थान पर पॉवायट (काउंटी) द्वारा जारी की जाती हैं, यदि उसके पास एक व्यक्ति का दर्जा है। कानूनी संस्थाएँ अपनी कारों को उनके पंजीकरण स्थान पर पंजीकृत करती हैं। किराये या वित्तीय पट्टा समझौते के तहत किराए पर लिए गए वाहनों को पट्टादाता के पंजीकरण के स्थान पर पंजीकृत किया जाएगा। किसी वाहन को दूसरे मालिक को हस्तांतरित करते समय, उसे नए मालिक के नाम और पंजीकरण के बारे में जानकारी के साथ वाहन के नए पंजीकरण के लिए एक आवेदन जमा करना आवश्यक होता है। नया मालिक एक नई लाइसेंस प्लेट प्राप्त कर सकता है, हालाँकि इसकी आवश्यकता तब नहीं होती जब नए मालिक का पता पिछले मालिक के पते के समान क्षेत्र में हो। ऐसी स्थिति में, लाइसेंस प्लेट आमतौर पर नहीं बदली जाती हैं, क्योंकि इसमें अतिरिक्त लागत आती है।

2001 में नीचे दी गई प्रणाली में परिवर्तन। ऐतिहासिक क्षेत्रों से जुड़े देश में वॉयवोडशिप की संख्या 49 से घटकर 16 हो गई है। 2001 तक, लाइसेंस चिह्न (काली पृष्ठभूमि पर सफेद अक्षर) का उपयोग अनिश्चित काल तक किया जा सकता था, लेकिन चूंकि यह प्रणाली पुरानी हो चुकी है, इसलिए मालिक बदलने की स्थिति में चिह्नों को नए में बदलना होगा।

2001 से पहले के मॉडल के लिए, पोलिश वर्णमाला के पर्याप्त अक्षर नहीं थे जो प्रत्येक वॉयोडशिप के लिए एक विशिष्ट अक्षर निर्दिष्ट करने में सक्षम हों। मानक [[लैटिन वर्णमाला]] का उपयोग किया गया था (क्यू को छोड़कर), विदेशों में लाइसेंस प्लेटों को आसानी से पढ़ने योग्य बनाने के लिए विशेष पोलिश डायक्रिटिक्स को बाहर रखा गया था। इसलिए, वाहन की उत्पत्ति को इंगित करने के लिए दो अक्षरों का उपयोग किया जाना चाहिए (पॉवायट का औसत प्रशासनिक स्तर 1999 तक पेश नहीं किया गया था)। परिवर्तन किए जाने के बाद, पहला अक्षर नए वॉयोडशिप को इंगित करता है। एक अतिरिक्त पत्र का उपयोग पोवियत अधिकार वाले शहरों में किया जाता है (पुराने वॉयोडशिप की सभी 49 राजधानियों और हर प्रमुख शहर सहित)। दो अतिरिक्त अक्षरों का उपयोग किसी अन्य पोवायट में किया जाता है।

यूरोपीय संघ के नागरिकों के लिए, पोलैंड जाने पर आयातित वाहन को फिर से पंजीकृत करना आवश्यक नहीं है जिसे किसी भी यूरोपीय संघ के देश में पंजीकृत और कर लगाया गया हो। यह यूरोपीय कानून का अनुसरण करता है, हालांकि कानून का अनुपालन करने के लिए स्थानीय नियमों को अभी तक नहीं बदला गया है, और इसके परिणामस्वरूप अक्सर अधिकारियों को इस मुद्दे पर गलत सलाह दी जाती है। यदि संदेह हो तो अपने देश के दूतावास से संपर्क करें।

2000 से, पोलैंड में कार लाइसेंस प्लेटों पर सफेद पृष्ठभूमि पर काले अक्षर होते हैं। यूरोपीय संघ के मानकों का अनुपालन करने और स्पष्टता में सुधार करने के लिए रंग परिवर्तन किए गए हैं। 1 मई 2006 से पहले जारी लाइसेंस प्लेटों पर पोलिश राष्ट्रीय ध्वज की छवि है। इस तिथि के बाद जारी किए गए बैज में ध्वज के बजाय 12 ईयू सितारे हैं।

वाहन की लाइसेंस प्लेटों पर दो होलोग्राम लेबल के बिना लाइसेंस प्लेटें अमान्य हैं, और लाइसेंस प्लेटों पर दर्शाए गए नंबर वाली एक प्लेट विंडशील्ड के अंदर लगाई जाती है। यदि किसी वाहन के लिए केवल एक लाइसेंस प्लेट का उपयोग किया जाता है, तो पंजीकरण दस्तावेजों के साथ एक अतिरिक्त स्टिकर शामिल किया जाना चाहिए। वाहन की लाइसेंस प्लेट बदले बिना इस स्टिकर को बदला नहीं जा सकता।

प्रत्येक पॉवायट एक अद्वितीय दो या तीन अक्षर कोड का उपयोग करता है, पहला अक्षर उस वॉयोडशिप को दर्शाता है जिससे पॉवायट संबंधित है। कोड की निम्नलिखित सूची का उपयोग किसी विशेष क्रम में नहीं किया जाता है, हालांकि प्रत्येक कोड को आमतौर पर पिछले कोड की परिवर्तनीय क्षमताओं के समाप्त होने के बाद उपयोग में लाया जाता है। क्षेत्र कोड और श्रृंखला के बीच एक स्थान है, लेकिन जर्मन प्रणाली के विपरीत, भले ही कोई स्थान न हो, भ्रम को बाहर रखा गया है। []

लाइसेंस प्लेटों पर कोड के प्रतीक:
* एक्स - वोइवोडीशिप कोड
* XY, XYZ - पॉवायट कोड
* जे, के, एल - उपयोग के लिए अनुमत कोई भी अक्षर
*संख्या

लाइसेंस प्लेटों में उपयोग किए गए अक्षरों में Q (पोलिश में बिल्कुल भी उपयोग नहीं किया गया) को छोड़कर लैटिन वर्णमाला के सभी मानक अक्षर शामिल हैं। अक्षर B, D, I, O, Z का उपयोग कुछ क्षेत्रों में (दाईं ओर, स्थान के बाद) नहीं किया जा सकता क्योंकि वे संख्याओं के साथ भ्रमित हो सकते हैं। केवल विशेष रूप से क्रमित संख्याओं में ही ये अक्षर शामिल हो सकते हैं, लेकिन Q का उपयोग नहीं किया जा सकता है। साथ ही 0 पहला अंक नहीं हो सकता.

लाइसेंस प्लेट के प्रकार===

"""कारें, ट्रक और बसें"""
*एक्सवाई 12345
* XY 1234J
*XY 123JK
* XY 1J345
* XY 1JK45
* XYZ J234
*XYZ 12JK
* XYZ 12J4 (0 के साथ लोड नहीं किया जाना चाहिए)
* XYZ JK34
* XYZ 12345
* XYZ 1234J
*XYZ 123JK

:उपलब्ध अद्वितीय संख्याओं की संख्या प्रत्येक दो-अक्षर वाले पोवायट कोड के लिए 1,235,799 है, और प्रत्येक तीन-अक्षर वाले पोविएट कोड के लिए 866,799 है। ध्यान दें कि संयोजन: "XYZ 1234", "XYZ 123J" और "XY J1234" का उपयोग नहीं किया जाता है क्योंकि वे पुराने सिस्टम के समान संख्याएँ बनाएंगे। भ्रम से बचने के लिए, इन सेटों को हटा दिया गया है और जब पुरानी प्रणाली पूरी तरह से समाप्त हो जाएगी तो इन्हें फिर से लागू किया जा सकता है। इसके अतिरिक्त, "XYZ K123" सर्किट के साथ संभावित भ्रम से बचने के लिए संयोजन "XY JK123" का उपयोग नहीं किया जाता है, क्योंकि "स्पेस" महत्वपूर्ण नहीं है।
[]]]

"""मोटरसाइकिल, मोपेड, और कृषि मशीनें"""
*एक्सवाई 1234
*XY 123J
* XYZ J234
*XYZ 12JK
* XYZ 1J34 (0 से प्रारंभ नहीं होना चाहिए)
* XYZ 12J4 (0 पर समाप्त नहीं होना चाहिए)
* XYZ 1JK4 (0 नहीं होना चाहिए)
* XYZ JK34


"""[[क्लासिक कारें]]"""
[]]]
[]]]
*XY 12J
*XYZ 1J

==

जिला संकेतक==
(| बॉर्डर = "1" सेलपैडिंग = "3" सेलस्पेसिंग = "0" स्टाइल = "टेक्स्ट-एलाइन: सेंटर"
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | [[Łódź]]
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
|-

"""डीबी""" - [] (पूर्व वाल्ब्रज़िक शहर)

"""डीबीए""" - [] (पूर्व वाल्ब्रज़िक जिला)

"""डीबीएल""" - []

"""डीडीजेड""" - []

"""डीजीएल""" - []

"""डीजीआर""" - []

"""डीजे""" - [] (नगर)

"""डीजेए""" - []

"""डीजेई""" - [] (जिला)

"""डीकेए""" - []

"""डीकेएल""" - []

"""डीएल""" - [] (नगर)

"""डीएलबी""" - []

"""डीएलई""" - [] (जिला)

"""डीएलयू""" - []

"""डीएलडब्ल्यू""" - []

"""डीएमआई""" - []

"""डीओए""" - []

"""डीओएल""" - []

"""डीपीएल""" - []

"""डीएसआर""" - [[श्रोदा स्लोस्का]]

"""डीएसटी""" - []

"""DSW""" - [[स्वीडनिका]]

"""डीटीआर""" - []

"""DW""" - [] (नगर)

"""DWL""" - []

"""डीडब्ल्यूआर""" - [] (जिला)

"""डीजेडए""" - []

"""डीजेडजी""" - []

"""डीजेडएल""" - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
"""सीएएल""" - []

"""सीबी""" - [] (नगर)

"""सीबीआर""" - []

"""सीबीवाई""" - [] (जिला)

"""सीसीएच""" - []

"""सीजी""" - [] (नगर)

"""सीजीडी""" - []

"""सीजीआर""" - [] (जिला)

"""सीआईएन""" - []

"""सीएलआई""" - []

"""सीएमजी""" - []

"""सीएनए""" - []

"""सीआरए""" - []

"""चिल्लाना""" - []

"""सीएसई""" - []

"""CSW""" - [[स्वीसी]]

"""सीटी""" - [] (नगर)

"""सीटीआर""" - [] (जिला)

"""सीटीयू""" - []

"""सीडब्ल्यू""" - [] (नगर)

"""सीडब्ल्यूए""" - []

"""सीडब्ल्यूएल""" - [] (जिला)

"""CZN""" - [[Żnin]]
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
"""ईबीई""" - []

"""ईबीआर""" - []

"""ईकेयू""" - []

"""ईएल""" - [[Łódź]] (नगर)

"""ईएलए""" - [[लास्क]]

"""ईएलसी""" - [[लॉविक्ज़]]

"""ईएलई""" - [[Łęczyca]]

"""ELW""" - [[लॉड्ज़ ईस्ट काउंटी|लॉड्ज़ Wschód]]

"""ईओपी""" - []

"""ईपी""" - [] (नगर)

"""ईपीए""" - []

"""ईपीडी""" - []

"""ईपीआई""" - [] (जिला)

"""ईपीजे""" - []

"""युग""" - []

"""ईआरडब्ल्यू""" - []

"""ईएस""" - [] (नगर)

"""ईएसआई""" - []

"""ईएसके""" - [] (जिला)

"""ईटीएम""" - []

"""एवै""" - []

"""ईडब्ल्यूआई""" - []

"""ईजेडडी""" - []

"""ईज़ीजी""" - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
"""एलबी""" - [] (नगर)

"""एलबीआई""" - [] (जिला)

"""एलबीएल""" - []

"""एलसी""" - [] (नगर)

"""एलसीएच""" - [] (जिला)

"""एलएचआर""" - []

"""एलजेए""" - []

"""एलकेआर""" - []

"""एलकेएस""" - []

"""एलएलबी""" - []

"""एलएलई""" - [[Łęczna]]

"""एलएलयू""" - [[लुको]]

"""एलओपी""" - []

"""एलपीए""" - []

"""एलपीयू""" - []

"""एलआरए""" - []

"""एलआरवाई""" - []

"""एलएसडब्ल्यू""" - [[स्विडनिक]]

"""एलटीएम""" - []

"""लू""" - [] (नगर)

"""LUB""" - [] (जिला)

"""एलडब्ल्यूएल""" - []

"""एलजेड""" - [] (नगर)

"""एलजेडए""" - [] (जिला)
|-
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | [] (सहित [])
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
|-
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
"""एफजी""" - [] (नगर)

"""FGW""" - [] (जिला)

"""एफकेआर""" - []

"""एफएमआई""" - []

"""एफएनडब्ल्यू""" - []

"""एफएसडी""" - [] - []

"""एफएसएल""" - []

"""एफएसयू""" - []

"""एफएसडब्ल्यू""" - [[स्वीबोडज़िन]]

"""एफडब्ल्यूएस""" - []

"""FZ""" - [] (नगर)

"""FZA""" - [[ज़ारी]]

"""FZG""" - [[Żagań]]

"""FZI""" - [] (जिला)
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
"""केबीसी""" - []

"""केबीआर""" - []

"""केसीएच""" - []

"""केडीए""" - []

"""केजीआर""" - []

"""केएलआई""" - []

"""केएमआई""" - []

"""केएमवाई""" - []

"""केएन""" - [] (नगर)

"""केएनएस""" - [] (जिला)

"""केएनटी""" - []

"""कोल""" - []

"""कोस""" - []

"""केपीआर""" - []

"""केआर""" - [] (नगर)

"""केआरए""" - [] (जिला)

"""केएसयू""" - []

"""केटी""" - [] (नगर)

"""केटीए""" - [] (जिला)

"""केटीटी""" - टाट्रज़ांस्की ([])

"""केडब्ल्यूए""" - []

"""KWI""" - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
"""वा""" - [] ([])

"""डब्ल्यूबी""" - [] ([])

"""डब्ल्यूबीआर""" - []

"""डब्ल्यूसीआई""" - []

"""WD""" - [] ([])

"""हम""" - [] ([])

"""डब्ल्यूएफ""" - [] ([])

"""डब्ल्यूजी""" - []

"""डब्ल्यूजीएम""" - []

"""डब्ल्यूजीआर""" - []

"""डब्ल्यूजीएस""" - []

"""डब्ल्यूएच""" - [] ([])

"""WI""" - [] ([])

"""डब्ल्यूजे""" - [] ([])

"""डब्ल्यूके""" - [] ([])

"""डब्ल्यूकेजेड""" - []

"""डब्ल्यूएल""" - []

"""डब्ल्यूएलआई""" - []

"""डब्ल्यूएलएस""" - [[लोसिसे]]

"""डब्लूएम""" - []

"""डब्ल्यूएमए""" - []

"""डब्लूएमएल""" - []

"""डब्ल्यूएन""" - [] ([])

"""डब्ल्यूएनडी""" - []

"''WO''' - [] (नगर)

'''काम''' - []

'''डब्ल्यूओएस''' - [] (जिला)

'''WOT''' - []

'''WP''' - [] (नगर)

'''डब्ल्यूपीआई''' - []

'''डब्ल्यूपीएल''' - [] (जिला)

'''डब्ल्यूपीएन''' - []

'''डब्ल्यूपीआर''' - []

'''डब्ल्यूपीयू''' - []

'''WPY''' - []

'''डब्ल्यूपीजेड''' - []

'''डब्ल्यूआर''' - [] (नगर)

'''डब्ल्यूआरए''' - [] (जिला)

'''डब्ल्यूएस''' - [] (नगर)

'''डब्ल्यूएससी''' - []

'''डब्लूएसई''' - []

'''डब्ल्यूएसआई''' - [] (जिला)

'''डब्ल्यूएसके''' - []

'''डब्लूएसजेड''' - []

'''डब्ल्यूटी''' - [] ([])

'''वू''' - [] ([])

'''डब्ल्यूवी''' - [] (अभी तक जारी नहीं किया गया)

'''डब्ल्यूडब्ल्यू ****'''(अंतिम '''के, एल, एम, एन, वी, आर, एस'''') - [] ([])

'''डब्ल्यूडब्ल्यू ****'''(अंतिम '''एफ, जी, एच, जे, डब्ल्यू''') - [] ([])

'''डब्ल्यूडब्ल्यू ****'''(अंतिम '''ए, सी, ई, एक्स, वाई''') - [] ([])

'''डब्लू डब्लू ई''' - []

'''डब्ल्यूडब्ल्यूएल''' - []

'''डब्ल्यूडब्ल्यूवाई''' - []

'''डब्ल्यूएक्स''' - [] ([[ज़ोलिबोर्ज़]])

'''WX ***Y#''' - [] ([])

'''WY''' - [] ([])

'''डब्ल्यूजेड''' - वार्सज़ॉस्की ज़चोदनी ([])

'''WZU''' - [[ज़ुरोमिन]]

'''डब्ल्यूजेडडब्ल्यू''' - []

'''WZY''' - [[Żyrardów]]
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''ओबी''' - []

'''ओजीएल''' - []

'''ठीक है''' - []

'''ओकेएल''' - []

'''ओकेआर''' - []

'''एक पर''' - []

'''ओनी''' - []

'''ओओएल''' - []

'''ओपी''' - [] (नगर)

'''ओपीओ''' - [] (जिला)

'''ओपीआर''' - []

'''ओएसटी''' - []
|-
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
|-
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''आरबीआई''' - बिज़्ज़ाद्ज़की ([])

'''आरबीआर''' - []

'''आरडीई''' - []

'''आरजेए''' - []

'''आरजेएस''' - []

'''आरके''' - [] (नगर)

'''आरकेएल''' - []

'''आरकेआर''' - [] (जिला)

'''आरएलए''' - [[लानकट]]

'''आरएलई''' - []

'''आरएलएस''' - []

'''आरएलयू''' - []

'''आरएमआई''' - []

'''आरएनआई''' - []

'''आरपी''' - [] (नगर)

'''आरपीआर''' - [] (जिला)

'''आरपीजेड''' - []

'''आरआरएस''' - [] - []

'''आरएसए''' - []

'''आरएसआर''' - []

'''आरएसटी''' - []

'''आरटी''' - [] (नगर)

'''आरटीए''' - [] (जिला)

'''आरजेड''' - [] (शहर)

'''आरजेडई''' - [] (जिला)
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''बाउ''' - []

'''बीबीआई''' - []

'''बीजीआर''' - []

'''भा''' - []

'''बीआई''' - [] (नगर)

'''बीआईए''' - [] (जिला)

'''बीकेएल''' - []

'''बीएल''' - [[लोम्ज़ा]] (नगर)

'''बीएलएम''' - [[लोम्ज़ा]] (जिला)

'''बीएमएन''' - []

'''बीएस''' - [] (नगर)

'''बीएसई''' - []

'''बीएसआई''' - []

'''बीएसके''' - []

'''बीएसयू''' - [] (जिला)

'''बीडब्लूएम''' - []

'''बीजेडए''' - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''जीए''' - []

'''जीबीवाई''' - []

'''जीसीएच''' - []

'''जीसीजेड''' - []

'''जीडी''' - [] (नगर)

'''जीडीए''' - ग्दान्स्क ([])

'''जीकेए''' - []

'''जीकेएस''' - []

'''जीकेडब्ल्यू''' - []

'''जीएलई''' - []

'''जीएमबी''' - []

'''जीएनडी''' - []

'''जीपीयू''' - []

'''जीएस''' - [] (नगर)

'''जीएसएल''' - [] (जिला)

'''जीएसपी''' - []

'''जीएसटी''' - []

'''जीएसजेड''' - []

'''जीटीसी''' - []

'''जीडब्ल्यूई''' - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''एसबी''' - [] (नगर)

'''एसबीई''' - []

'''एसबीआई''' - [] (जिला)

'''एसबीएल''' - [] - []

'''एससी''' - [] (नगर)

'''एससीआई''' - []

'''एससीजेड''' - [] (जिला)

'''एसडी''' - []

'''एसजी''' - [] (नगर)

'''एसजीएल''' - [] (जिला)

'''श''' - []

'''एसआई''' - []

'''एसजे''' - []

'''एसजेजेड''' - []

'''एसके''' - []

'''एसकेएल''' - []

'''एसएल''' - []

'''एसएलयू''' - []

'''एसएम''' - []

'''एसएमआई''' - []

'''एसएमवाई''' - []

'''इसलिए''' - []

'''एसपीआई''' - []

'''एसपीएस''' - []

'''एसआर''' - [] (नगर)

'''एसआरबी''' - [] (जिला)

'''एसआरसी''' - []

'''एसआरएस''' - [] '''एसएल''' अब

'''एसटी''' - [] (नगर)

'''STY''' - [] (जिला) '''SBL''' अब

'''एसटीए''' - []

'''एसडब्ल्यू''' - [[स्विटोच्लोविस]]

'''एसडब्ल्यूडी''' - []

'''एसवाई''' - []

'''एसजेड''' - []

'''एसजेडए''' - []

'''एसजेडओ''' - [[ज़ोरी]]

'''एसजेडवाई''' - [[ज़िविएक]]
|-
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
! संरेखित करें = "केंद्र" शैली = "पृष्ठभूमि: #ffffcc" चौड़ाई = "25%" | []
|-
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''टीबीयू''' - []

'''टीजे''' - []

'''टीके''' - [] (नगर)

'''टीकेए''' - []

'''टीकेआई''' - [] (जिला)

'''टीकेएन''' - []

'''टीएलडब्ल्यू''' - []

'''शीर्ष''' - []

'''टीओएस''' - []

'''टीपीआई''' - []

'''टीएसए''' - []

'''टीएसके''' - []

'''टीएसटी''' - []

'''टीएसजेड''' - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''एनबीए''' - []

'''एनबीआर''' - []

'''एनडीजेड''' - []

'''एनई''' - [] (नगर)

'''एनईबी''' - [] (जिला)

'''एनईएल''' - []

'''एनजीआई''' - []

'''गैर सरकारी संगठन''' - []

'''शून्य''' - []

'''एनकेई''' - []

'''एनएलआई''' - []

'''एनएमआर''' - []

'''एनएनआई''' - []

'''एनएनएम''' - []

'''नहीं''' - [] (नगर)

'''नहीं''' - []

'''NOG''' - [] - [] - अब '''NOE'''+'''NGO'''

'''एनओएल''' - [] (जिला)

'''एनओएस''' - []

'''एनपीआई''' - []

'''एनएसजेड''' - []

'''एनडब्ल्यूई''' - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''पीसीएच''' - []

'''पीसीटी''' - [] - []

'''पीजीएन''' - []

'''पीजीओ''' - []

'''पीजीएस''' - []

'''पीजेए''' - []

'''पीके''' - [] (नगर)

'''पीकेए''' - [] (जिला)

'''पीकेई''' - []

'''पीकेएल''' - []

'''पीकेएन''' - [] (जिला)

'''पीकेओ''' - [] (नगर) अब '''पीएन'''

'''पीकेआर''' - []

'''पीकेएस''' - []

'''पीएल''' - [] (नगर)

'''पीएलई''' - [] (जिला)

'''पीएमआई''' - []

'''पीएन''' - [] (नगर)

'''पीएनटी''' - []

'''पीओ''' - [] (नगर)

'''POB''' - []

'''पीओएस''' - []

'''मटका''' - []

'''POZ''' - [] (जिला) अब '''PZ'''

'''पीपी''' - []

'''पीपीएल''' - []

'''पीआरए''' - []

'''पीएसई''' - [[श्रेम, पोलैंड|श्रेम]]

'''पीएसएल''' - []

'''पीएसआर''' - [[स्रोडा विल्कोपोलस्का|स्रोडा डब्ल्यूएलकेपी।]]

'''पीएसजेड''' - []

'''पीटीयू''' - []

'''पीडब्ल्यूए''' - []

'''पीडब्लूएल''' - []

'''पीडब्लूआर''' - []

'''पीजेड''' - [] (जिला)

'''पीजेडएल''' - []
| संरेखण='बाएं' वैलिगं='शीर्ष' |
'''जेडबीआई''' - []

'''ZCH''' - []

'''जेडडीआर''' - []

'''जेडजीएल''' - []

'''जेडजीआर''' - []

'''जेडजीवाई''' - []

'''जेडके''' - [] (नगर)

'''ज़का''' - []

'''जेडकेएल''' - []

'''ZKO''' - [] (जिला)

'''ज़्लो''' - [[लोबेज़]]

'''ZMY''' - []

'''जेडपीएल''' - [] (जिला)

'''जेडपीवाई''' - []

'''जेडएस''' - []

'''जेडएसडी''' - [[स्वीडविन]]

'''जेडएसएल''' - []

'''जेडएसटी''' - []

'''ZSW''' - [[स्विनौजसी]]

'''ZSZ''' - []

'''ZWA''' - []
|-
|}

'''यू'''# - सैन्य

'''एचपी'''# - पुलिस

'''HW'''# - सीमा रक्षक

'''एचके'''# - आंतरिक सुरक्षा एजेंसी, विदेशी खुफिया एजेंसी

'''एचबी'''# - सरकारी सुरक्षा ब्यूरो

'''HC'''# - सीमा शुल्क सेवा

'''एचएस'''# - राजकोषीय नियंत्रण

'''एचएम'''# - सैन्य प्रति-खुफिया एजेंसी, सैन्य खुफिया एजेंसी

=='''1976 - 2000''' श्रृंखला==
[]

1976-2000 श्रृंखला की प्लेटें अभी भी वैध हैं। इसमें काली पृष्ठभूमि पर सफेद अक्षर हैं। कोडिंग भी थी: ### **** या ### ***# (शुरुआत में अंत में अक्षर के साथ कॉन्फ़िगरेशन का उपयोग केवल सार्वजनिक कारों के लिए किया गया था)

निम्नलिखित कोडिंग थी (49 क्षेत्र):

[] '''बीपी, बीए, बीएस'''

[] '''बीके, बीटी, बीआई'''

[] '''बीबी, बीएल, बीओ'''

[] '''बीवाई, बीजी, बीडी, बीसी'''

[] '''सीएच, सीएम, सीयू'''

[] '''सीआई, सीएन, सीए'''

[] '''सीजेड, सीई, सीओ'''

[] '''ईएल, ईजी, ईबी'''

[] '''जीडी, जीके, जीए, जीएन'''

[] '''जाओ, गीगावॉट, जीआर'''

[] '''जेजी, जेई, जेए'''

[] '''केएल, केजेड, केपी'''

[] '''केए, केटी, केबी, केसी, केडी, केएक्स'''

[] '''की, केई, केजे'''

[] '''केएन, केएम, केएफ'''

[] '''केओ, केजी, केवाई'''

[] (क्राको) '''केआर, केके, केडब्ल्यू, केवी'''

[] '''केएस, केयू, केएच'''

[] '''एलजी, एलसी, एलआई'''

[] '''एलई, एलएस, एलएन'''

[] '''एलयू, एलएल, एलबी'''

[[Łomża]] '''एलओ, एलएम, एलए'''

[[Łódź]] '''एलडी, एलजेड, एलएफ, एलडब्ल्यू'''

[] '''एनएस, नहीं, एनए'''

[] '''ओएल, ऑन, ओटी'''

[] '''ओपी, ओई, ओडी'''

[] '''ओएस, ठीक है, या'''

[] '''पीआई, पीए, पीवाई'''

[] '''पीटी, पीके, पीयू'''

[] '''पीएल, पीसी, पीबी'''

[] '''पीओ, पीएन, पीजेड, पीडब्लू'''

[] '''पीआर, पीएम, पीई'''

[] '''आरए, आरओ, आरडी'''

[] '''आरजेड, आरई, आरडब्ल्यू'''

[] '''एसई, एसडी, एसटी'''

[] '''एसआई, एसए, एसबी'''

[] '''एसके, एसएन, एसएफ'''

[] '''एसएल, एसपी, एसजी'''

[] '''एसयू, एसडब्ल्यू, एसओ'''

[] '''एसजेड, एससी, एसएम'''

[] '''टीजी, टीबी, टीई'''

[] '''टीए, टीएन, टीडब्ल्यू'''

[] '''TO, TU, TY'''

[] '''डब्ल्यूबी, डब्ल्यूवाई, डब्ल्यूएच'''

[] (वारसॉ) '''WA, WS, WI, WU, WG, WF, WX, WZ, WM, WT, WP, WV''''

[] '''डब्ल्यूएल, डब्ल्यूके, हम'''

[] '''डब्ल्यूआर, डब्ल्यूओ, डब्ल्यूसी, डब्ल्यूडब्ल्यू'''

[] '''जेडए, जेडएम, जेडसी'''

[] '''जेडजी, जेडई, जेडएन'''

पुलिस '''एमओ''''

सैन्य '''यू''''

सीमा रक्षक '''एचडब्ल्यू'''

1956-1976 शृंखला==
चूंकि [], पोलिश कार नंबर प्लेटों में 2 अक्षर और 4 अंक होते हैं, और [] के बाद से, अक्षर अंकों के बाद खड़े हो सकते हैं।

व्यक्तिगत तत्वों का मतलब:
* पहला अक्षर - [] का कोड,
* दूसरा अक्षर - [] का कोड,
* अंक - वाहन का कोड।

'''वॉयोडशिप के कोड:'''
* '''ए''' - बेलस्टॉक वोइवोडीशिप
* '''बी''' - ब्यडगोस्ज़कज़ वोइवोडीशिप
* '''सी''' - कील्स वोइवोडीशिप
* '''ई''' - कोस्ज़लिन वोइवोडीशिप
* '''एफ''' - लॉड्ज़ वोइवोडीशिप
* '''जी''' - ग्दान्स्क वोइवोडीशिप
* '''एच''' - ऑपोल वोइवोडीशिप
* '''मैं''' - लॉड्ज़ शहर
* '''के''' - क्राको वोइवोडीशिप
* '''एल''' - ल्यूबेल्स्की वोइवोडीशिप
* '''एम''' - स्ज़ेसिन वोइवोडीशिप
* '''ओ''' - ओल्स्ज़टीन वोइवोडीशिप
* '''पी''' - पॉज़्नान वोइवोडीशिप
* '''आर''' - रेज़ज़ो वोइवोडीशिप
* '''एस''' - कटोविस वोइवोडीशिप
* '''टी''' - वारसॉ वोइवोडीशिप
* '''डब्ल्यू''' - वारसॉ की राजधानी
* '''एक्स''' - व्रोकला वोइवोडीशिप
* '''जेड''' - ज़िलोना गोरा वोइवोडीशिप

'''विशेष बलों के कोड:'''

* '''वाई''' - नागरिक मिलिशिया
* '''डी''' - सेना (कारें)
* '''यू''' - सेना (अन्य वाहन)
* '''एन''' - सीमा रक्षक

यह भी देखें==
* []

बाहरी कड़ियाँ==
*
*
*
*

((यूरोप की वाहन पंजीकरण प्लेटें))

[]
[]

[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]